Общая информация по Калининграду и области

[gsm_689]

Предлагаю в данной теме выкладывать различные карты, путеводители и пр. Калининграда и области

Ну для начала. Продублирую свой пост из темы "Новые камрады"
Карта Калининграда, 1996г., 3мб

Пояснение к ней, 1мб. Отмечены памятники архитектуры и просто.

Карта Калининградской области.
Масштаб 1:100000 (1см=1км)
https://vk.com/doc11780017_87790382


Карта центра Калининграда. Обратная сторона в большом масштабе плана города, выпущенного в 2005г.

Кому интересны окраины, смотрим выше

upd. На днях досканил переднюю сторону этой карты (29мб).
Даже все форты обозначены, только 2-й не влез из-за легенды
https://vk.com/doc11780017_87792900

[Serg_08]

Алексей Борисович ГУБИН,
председатель Калининградского клуба краеведов

ТОПОНИМИЯ КАЛИНИНГРАДА
Районы и поселки

читать далее

Как известно, город состоит не только из улиц, переулков и площадей. В городе имеются парки, пруды, реки, мосты, кинотеатры, рестораны, кафе и многое другое, что может быть исследовано топонимией. Кроме того, крупные города поделены на административные районы; в их состав могут входить исторические территории, микрорайоны, иные части, иногда объединяемые общим понятием «посёлки».

Современные словари объясняют значение термина «посёлок» как «низовая административно-территориальная единица, населённый пункт, расположенный вне города»(1), или «поселение городского типа»(2). Подобные определения никак не могут подойти под смысл слова «посёлок», применительно к градообразующей составляющей города. Здесь придётся применить такое понятие, как «исторически сложившееся название части города»(3), либо как «отдалённая часть города»(4). В этих последних толкованиях и будет использован термин «посёлок».



АДМИНИСТРАТИВНЫЕ РАЙОНЫ

В административном отношении современный Калининград делится на пять районов: Балтийский, Ленинградский, Московский, Октябрьский и Центральный.

После взятия Кёнигсберга Советской Армией в городе в мае 1945 г. создали восемь военных комендатур и восемь районов, присвоив каждому номера от одного до восьми(5). Когда в апреле 1946 г. создали городское управление по гражданским делам, то соответственно сформировали восемь районных управлений по гражданским делам, с присвоением им номеров бывших военных комендатур.

Постепенно число районных управлений стали сокращать. К примеру, 21 июня 1947 г. вышел в свет приказ № 250 городского управления по гражданским делам, в котором отмечено, что «в связи с подготовкой к организации четырёх районов города Калининграда ликвидировать управление по гражданским делам 2-го района»(6).

В июне 1947 г. в Калининграде создают четыре района: Балтийский, Ленинградский, Московский и Сталинградский(7), без лишней шумихи, келейно переименованный 5 ноября 1961 г., согласно Указу Президиума Верховного Совета РСФСР, в Октябрьский район(8). В январе 1952 г. образован Центральный район Калининграда, в состав которого вошла часть территории Сталинградского района(9). В Калининграде стало пять административных районов.

Названия районов не отличались оригинальностью и присвоены исходя из установившихся советских стандартов. Единственное, что может послужить особой приметой для Калининграда, - это Балтийский район, напоминающий о близости города к Балтийскому морю. Что же касается Центрального района, расположенного вовсе не в центре города, то своё название он получил из-за намерения властей перенести центр Калининграда на пересечение улиц Карла Маркса и Большой Почтовой (ныне Космонавта Леонова)(10). К нынешнему дню в область исторических названий перешли Ленинградский район (Ленинграду возвращено название Санкт-Петербург) и Октябрьский район (изменилось отношение к революции 1917 г.).



ЧАСТИ ГОРОДА И ПОСЁЛКИ В КЁНИГСБЕРГЕ

С точки зрения городской структуры Кёнигсберг представлял собой довольно типичный европейский приморский город со средневековой доминантой – замком-крепостью. Возле замка в XIII-XIV вв. сформировались три города: Альтштадт (Altstadt) в 1286 г., Лёбенихт (L?benicht) в 1300 г. и Кнайпхоф (Kneiphof) в 1327 г. Административную самостоятельность, помимо указанных кёнигсбергских городов, имели Замок (Schlo?), основанный в 1255 г., и некоторые городские общины.
Вокруг Замка и трёх городов постепенно вырастали пригороды. В середине XVII в. город и большинство пригородов обнесли единой городской стеной. К этому времени сложилась достаточно чёткая городская структура.


Таблица 1
Структура Кёнигсберга в 17 в.


Кёнигсбергский замок (K?nigsberger Schlo?)

Город Альтштадт (Altstadt)
«Старый город». Название «Альтштадт» можно объяснить следующим. Вначале поселение к югу от Замка могло носить название «Кёнигсберг». Потом, когда в 1300 г. появился «новый город» (Нойштадт), в 1340 г. получивший название «Лёбенихт», то наименование «Кёнигсберг» сохранилось только за крепостью-замком, а город к югу от замка стали звать «Старый город» (Альтштадт), как основанный ранее «нового города» - Лёбенихта.(11)

Город Лёбенихт
(L?benicht, Liepenick)
Этимология неясна. Название может происходить от верхненемецкого диалекта «местечко на [реке] Лебе» (12) или от прусского «липеник» – «деревья на болоте» (13), или от праславяно-балтийского «липа» – название дерева(14).

Город Кнайпхоф
(Kneiphof)
Этимология неясна, название явно германизировано. Иногда буквально переводят с немецкого как «Пивное подворье», что является добросовестным заблуждением. Возможно, название произошло от прусского «Книеипе» (Knieipe) – «вода, выжимаемая из земли», что связано с болотистым, низменным грунтом(15). Другие объяснения названия считаются спорными: например, от слова «щипать»(16).

Пригороды и общины:


Альтен Гартен
(Alten Garten)
«Старые сады». Поселение, относящееся к юрисдикции города Кнайпхофа.

Ангер (Anger)
«Выгон, полянка». Поселение, относящееся к юрисдикции города Лёбенихта.

Бургфрайхайт
(Burgfreiheit)
«Крепостная слобода». Община, относящаяся к юрисдикции Замка.

Закхайм (Sackheim)
Община, относящаяся к юрисдикции города Лёбенихта (часть территории относилась к юрисдикции Замка). Буквально словосочетание «Закхайм» в немецком языке состоит из двух слов «мешок» и «дом». На самом же деле название произошло от прусского «деревня на [выкорчеванных] пнях»(17). Прусское «кайм» - деревня превратилось в немецкое «хайм» – дом.

Лаак (Laak)
Поселение, относящееся к юрисдикции города Альтштадта. Название происходит от саксонского диалекта «болотистое место, затопляемый луг»(18).

Ластади (Lastadie)
Приречная полоса, относящаяся к юрисдикции города Альтштадта. Название происходит от латинского слова «Ластадигум» (Lastadigum). Словосочетание – «разгрузка корабля»(19), трансформировавшееся в «корабельный балласт»(20), а в XIX в. «ласт» – мера веса, равная 2280 кг.

Ломзе (Lomse)
Островная территория, относящаяся к ведению города Альтштадта. Название может происходить от праславянского «заболоченные луга»(21).

Нойе Зорге
(Neue Sorge)
Буквальный перевод с немецкого: «новая забота» – восклицание, приписываемое курфюрсту по поводу образования новой свободной общины в 1662 г.(22) Другое объяснение производит название «Зорге» от старопрусского «царге» – «окруженное валами», или от праславяно-балтийского «зарге» (sarge) – «сторож». В 1729 г. район получил название «Кёнигштрассе» (K?nigstra?e) – «Королевская улица».

Нойросгартен
(Neuro?garten)
«Новые конные сады». Община относилась к юрисдикции города Альтштадта.

Росгартен
(Ro?garten)
«Конные сады». Свободная община с 1542 г. В 1576-1596 гг. территория разделилась на две общины: Фордерросгартен (Vorderro?garten) – «Передний Росгартен» и Хинтерросгартен (Hinterro?garten) – «Нижний Росгартен»(23).

Трагхайм
(Tragheim)(24)
Свободная община. Словосочетание «Трагхайм» буквально состоит из двух немецких понятий, производных от слов «нести» и «дом». На самом деле название происходит от прусского слова и означает «деревня, поставленная на поляне сожжённого леса»(25).

Форштадт
(Vorstadt)
«Пригород». Территориально относился к юрисдикции города Кнайпхофа. Пригород делился на две части: Фордере Форштадт (Vordere Vorstadt) – «Передний Форштадт» и Хинтере Форштадт (Hintere Vorstadt) – «Нижний Форштадт».

Хаберберг
(Haberberg)
«Овсяная гора». Община относилась к юрисдикции города Кнайпхофа.

Штайндамм
(Steindamm)
«Каменная дамба». Община относилась к юрисдикции города Альтштадта.


Рассматривая топонимию городских частей Кёнигсберга, можно отметить, что несколько названий пришли из прусского языка (Лёбенихт, Кнайпхоф, Закхайм, Ломзе, Нойе Зорге, Трагхайм). Все топонимы кёнигсбергских городов и поселений несут в себе определённую историческую информацию, относящуюся непосредственно к географии местности, или к другим приметам. Например, название «Хаберберг» – «Овсяная гора» связано с тем, что во времена Тевтонского ордена на склоне холма взращивали овёс для лошадей(26). В Росгартене разводили коней, а в Альтен Гартене занимались садоводством и т.п.

В 1724 г. произошло объединение городов и общин, находившихся внутри кольца укреплений, в город Кёнигсберг, под управление единой администрации. Городские формирования, кроме Замка, присоединённого позднее, - утратили самостоятельность. Границы городских частей постепенно размывались. Однако традиционные названия сохранялись в повседневном обиходе. На картах и планах Кёнигсберга исторические части обозначались до середины XIX в.
По мере развития города в его состав включались пригороды, находившиеся за оборонительным валом. Этот процесс происходил и до 1724 г. К примеру, пригород Понарт был приписан к городу Лёбенихту в 1609 г.(27)

В данной статье нет возможности объяснить топонимы всех пригородов Кёнигсберга, вошедших в состав города к 1945 г. Большинство из них будет лишь упомянуто ниже при рассмотрении названий калининградских посёлков.


ПОСЁЛКИ В КАЛИНИНГРАДЕ

Первое время после взятия Кёнигсберга советскими войсками, городские поселения сохраняли свои «немецкие» названия (слово «немецкие» взято в кавычки, так как некоторые из посёлков имели названия, восходящие к прусскому языку). Но уже в постановлении Военного Совета Особого военного округа от 23 ноября 1945 г. были затронуты переименованием несколько посёлков, а именно: посёлок Кальген назван «Западный посёлок», посёлок Праппельн – «Фабричный посёлок», посёлок Шпандинен – «посёлок Портовый» (5-й район), посёлок Шихау – «посёлок Судостроительный» (6-й район)(28). Замечу, что в последнем случае использовано обиходное название «посёлок Шихау».

Практического применения, как видно из последующих документов, вышеуказанные переименования не получили и остались только на бумаге.

Более значительная работа проведена в июле 1948 г., когда переименованиями охватили 25 посёлков, предусмотрительно названных «городками»(29). Эти переименования, согласно решению горисполкома от 29 июля 1948 г. (протокол № 27), выглядели следующим образом:

Сталинградский район
Театральный городок – бывшие Кольгоф и Шарлоттенбург.
Чкаловский городок – бывшие Зидлунг и Танненвальде.
Городок Лесной – бывший Медгетен.
Городок Зелёный – бывшие Штефен и Дуглас.
Городок Бумажников – бывший Иудиттен.
Воздушный городок – бывший Ратсхоф.

Ленинградский район
Северный городок – бывший Баллит.
Гвардейский городок – бывший Кведнау.
Городок Металлистов – бывший Ротенштайн.
Восточный городок – бывший Нойдамм.
Дачный городок – бывший Моргенау (видимо, использовано какое-то обиходное название).
Городок ЦБК-1 – бывший Лиеп.
Орудийный городок – бывший Куммерау.

Балтийский район
Гурьевский городок – бывший Праппельн.
Палецкий городок – бывший Праппельн.
Суворовский городок – бывший Шпандинен 3-й.
Луговой городок – бывший Шпандинен 2-й.
Садовый городок – бывший Шпандинен 2-й.
Пришоссейный городок – бывший Кальген 1-й.
Совхозный городок – бывший Кальген 2-й.
Заводской городок – бывший Континен.
Западный городок – южная окраина Понарта.

Московский район
Южный городок – бывшие Шпайхерсдорф и Авайден.
Комсомольский городок – бывший Шёнфлиз.
Дальний городок – бывшие Иерусалим и Зелигенфельд.

Из новых названий видно, что в основу переименований положены, главным образом, географические и территориальные признаки: Северный, Восточный, Западный, Южный, Лесной, Зелёный, Дачный, Луговой, Садовый, Дальний. Посёлок Суворовский назван по улице Суворова, ЦБК-1 – находился рядом с целлюлозно-бумажным комбинатом, пришоссейный – располагался в начале шоссе на Мамоново, Театральный – рядом находился городской театр, Чкаловский располагался вблизи аэродрома, Воздушный назван, видимо, по месту дислокации или проживания лётчиков, Заводской – по месту нахождения судостроительного завода, Бумажный – по месту нахождения ЦБК-2, Металлист – по месту нахождения соответствующего завода. Можно предположить, что в орудийном городке дислоцировалась какая-то артиллерийская военная часть (улица названа Орудийной). Палецкий городок мог быть назван по имени Героя Советского Союза полковника Сергея Ивановича Полецкого (написание фамилии в первичном документе через букву «а» вместо буквы «о» можно объяснить опечаткой), Гурьевский городок – в честь генерала Степана Васильевича Гурьева. Советско-патриотических названий получилось совсем мало – Гвардейский и Комсомольский городки.

Казалось бы, на этом можно было остановиться. В Калининграде нашлись бы более важные дела по восстановлению города и по улучшению жизни горожан. Однако, как мы видим, из переименований 1948 г. до наших дней дошли немногие названия. Очевидно, кому-то не очень понравились названия посёлков, и у кого-то нашлось время вновь заняться переименованиями. В результате через год, 18 августа 1949 г. состоялось решение горисполкома за номером 429. В решении указан 31 посёлок. Ниже приводится текст документа, в котором исключена графа, содержащая сведения и районной принадлежности поселков, название района заключено в квадратные скобки и помещено перед списком соответствующих поселков(30).

Таблица 2
Перечень
городков и посёлков города Калининграда, подлежащих переименованию

Бывшее немецкое название и прилегающий к нему населённый пункт
Название, которое было присвоено решением горисполкома
29 июля 1948 г.

Проектируемое название


[Сталинградский район]


Шарлоттенбург с Нойхуфен, Кальтгоф*
Театральный городок
Лермонтово

Зидлунг с Проверен, Штриткамм**, Танненвальде
Чкаловский городок
Чкалово

Коперникус с Торнеоруд, Штефик, Дуглас***
Зелёный городок
Зелёное

Ратсхоф
Воздушный городок
Воздушный

Лавскен с Иудиттен, Вилки и Маринберг
Городок Бумажников
Менделеево

Медгеттен с Модиттен
Лесной городок
Лесное

Транквиц
-
Западное

Гроссфридрихсберг
-
Совхозное

Гроссхольштайн
-
Усть-Прегольск


[Ленинградский район]


Баллит с Байдриттен, Цогерстхоф****
Северный городок
Первомайское

Ротенштайн с Зидлунг*****
Городок Металлист
Кутузово

Кведнау
Гвардейский городок
Северная гора

Нойдам с Харлоттенвизе******
Восточный городок
Васильково

Куммерау
Орудийный городок
Александро-Невское

Марауненхоф
-
Большие пруды

Трагхаймер*******
-
Победное

Борхенхоф с Лебен, Цигельхоф
-
Восточное

Девау с Кальтхоф
-
Рижское

Липп с Моргенрут, Глюкау, Закхаймер, Аузбау
Городок ЦБК-1
Октябрьское

Ст. Ротенштайн
-
Ст.Александра Невского


[Московский район]


Шпайхерсдорф с Авайден
Южный городок
Южное

Зелигенфельд
Дальний городок
Дальное

Шенфлиз с ост. Шенфлиз
Комсомольский городок
Комсомольское

Ерусалем
-
Московское

Адель Нойдамм********
-
Ржевское


[Балтийский район]


Континен
Заводской городок
Ворошилово

Нассергартен
-
Портовое

Понарт с Шенбуш
-
Димитрово

Шпандинен
Суворовский городок
Суворово

Кальген
Пришоссейный городок
Чайковское

Праппельн
Гурьевский городок
Чапаево


Вышеприведенные переименования, можно сказать, максимально приближены к современным названиям калининградских посёлков, и дальнейшие изменения носили разовые характеры.

Надо отметить, что в документах встречаются и другие названия посёлков.

Посёлок «Энергетик» упоминался в июле 1949 г. Он располагался к юго-востоку от улицы Тельмана и охватывал шесть смежных кварталов застройки(31). Этот посёлок вошёл в состав посёлка «Большие пруды».

Посёлок «Третьей Воздушной армии» упомянут в проекте трамвайного маршрута на 1948 г. потом название сократилось до посёлка «Воздушный»(32).

Посёлок «Бурводстрой» упомянут в 1949 г. в трамвайных маршрутах(33), потом вошёл в состав посёлка «Кутузово».

Посёлок «Борисово» впервые упомянут в декабре 1949 г.(34)

Решением горисполкома в мае 1950 г. произведено уточнение границ нескольких посёлков Балтийского района:
Шпандинен № 1 – улицы Можайская, Качалова, Бабушкина;
Шпандинен № 2 – улицы Данченко, Баумана, Можайская, 8-12;
Шпандинен № 3 – улицы Можайская, 1, 2, 4, 5, 11, 22, 23, 24, 25, Горийская, Тбилисский переулок, Баумана, 19-42;
Западный – улицы Лаптевых, Щепкина, Заслонова;
Фабричный – улицы Алексея Дубравина********* , Бабаева, Камчатская, А.Матросова;
Континен – улицы Транспортная, Петрозаводская, Безымянная. (35)

Странные уточнения, если в августе 1949 г. названные посёлки были либо переименованы, либо вошли в состав других посёлков.

Теперь, опустив последующие разовые переименования, можно приступить к подведению итогов. Названия калининградских посёлков приведены в официальном справочнике 1976 г. «Населённые пункты Калининградской области», изданном почему-то под грифом «Для служебного пользования»(36). Для широкой публики только в 1983 году издали «Справочник-путеводитель», в котором зафиксирован 31 посёлок(37).

Что же касается картографического материала, то более-менее подробные карты и планы Калининграда с нанесением названий посёлков до недавнего времени относились к сведениям закрытого характера. Одна из первых общедоступных карт Калининграда издана в России в 1997 г. в масштабе 1:27 000. Но эта карта страдает многими дефектами и недостаточно подробна для проведения исследований. За рубежом карты Калининграда стали издавать раньше. В моём распоряжении имеется план Калининграда в масштабе 1:10 000 (издание Раутенберг, Германия, 1992 г.) и карта в масштабе 1:20 000 (издание Таеск, Минск, 1993 г.). Однако и эти карты не идеальны, особенно в части обозначения городских посёлков.

После суммирования основных переименований калининградских посёлков составлена сводная таблица, предлагаемая вниманию читателей.(см. Продолжение статьи)


Приведенная таблица любопытна не только с точки зрения топонимики. Она отражает административное рвение на поприще идеологической работы, когда в Калининграде не хватало продуктов питания и с перебоями работали коммунальные службы. Порой неоднократные перестановки названий напоминают карточную игру в пасьянс.

Что же касается чисто топонимических вопросов, то, как явно видно из названий посёлков, они не нуждаются в особых пояснениях к тому, что уже было сказано выше. Остается лишь напомнить о некоторых персоналиях, чьи имена зафиксированы в названиях посёлков.

Посёлок Ворошилово назван в честь советского военачальника и государственного деятеля Климента Ефремовича Ворошилова (1881-1969). В 1950-х годах К.Е.Ворошилов пережил неприятности в служебной карьере. Видимо поэтому название посёлка практически «пропало» из обихода, но «ворошиловское» имя сохранилось в названии находящегося около поселка озера Ворошиловского.

Посёлок Александра Космодемьянского назван в честь Героя Советского Союза Александра Анатольевича Космодемьянского (1925-1945), погибшего поблизости от посёлка в дни завершения военных действий в районе Кёнигсберга.

Посёлок Димитрово. Можно предположить, что посёлок назван по имени видного деятеля международного рабочего движения и руководителя коммунистической партии в Болгарии Георгия Димитрова (1882-1949).

Посёлок Кутузово назван в честь российского полководца Михаила Илларионовича Кутузова (1745-1813). Имя героя Отечественной войны 1812 г. напрямую ассоциировалось с победами в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.

Посёлок Лермонтово назван по имени известного русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841). Трудно сказать, почему выбран именно Лермонтов, а не Пушкин, Некрасов или Маяковский из немногочисленной «обоймы» поэтов, почитаемых советской властью.

Посёлок Ломоносово назван в честь известного российского учёного Михаила Васильевича Ломоносова (1711-1765). Посёлок находится в районе улицы Ломоносова.

Посёлок Менделеево назван в честь знаменитого русского учёного Дмитрия Ивановича Менделеева (1834-1907), создателя периодической таблицы элементов.

Посёлок Невское. Как видно из цепочки переименований, название является сокращением от имени русского князя Александра Невского (1220-1263), одержавшего победу над немецкими рыцарями возле Чудского озера в 1242 г. («Ледовое побоище»).

Посёлок Суворово назван в честь знаменитого российского полководца Александра Васильевича Суворова (1729-1800).

Посёлок Чайковское назван в честь русского композитора Петра Ильича Чайковского (1840-1893). Неясно, почему выбран именно Чайковский, а не более патриотические композиторы Глинка или Бородин.

Посёлок Чапаево назван в честь популярного советского полководца Василия Ивановича Чапаева (1887-1919).

Посёлок Чкаловск назван в честь советского лётчика Валерия Павловича Чкалова (1904-1938), совершившего в 1937 г. первый беспосадочный перелёт Москва-Северный полюс-Москва. Интересно, что в конце 1936 г. легендарный экипаж лётчиков В.П.Чкалова, Г.Ф.Байдукова и А.Ф.Белякова совершили промежуточную посадку на кёнигсбергском аэродроме Девау по пути на авиационную выставку во Франции.

Вполне возможно, что могут появляться новые названия частей города. Недавно (около 1995 г.) в повседневный обиход вошло название микрорайона «Сельма»(38), находящегося в конце улицы Нарвской. К 2003 г. стала застраиваться территория на ул. Сержанта Колоскова, получившая название «Парк Хаус». Название «На семи ветрах» или «Семь ветров» придумано для района пересечения улиц Батальной и Кошевого(39). Жаргонные названия бытуют для района Большие Пруды – «Питер» и для посёлка А. Космодемьянского – «Косма». «Остров» – новостройка в районе ул. Октябрьской. Впрочем, неформальные названия в Калининграде – тема для отдельного разговора.

В заключении отмечу, что в «Уставе города Калининграда», зарегистрированном 1 октября 1996 г., нет никаких упоминаний о городских посёлках. Согласно «Уставу» территория Калининграда делится на пять административных районов. В «Уставе» предусматривается, что «в составе территории города, исходя из предложений граждан, определяются территории, на которых действуют органы территориального общественного самоуправления города» и что «границы этих территорий устанавливаются решением городского Совета»(40). Однако при подготовке статьи к печати выяснилось, что картографией и МУП Городского центра геодезии мэрии Калининграда в 2004 г. выпущен ограниченным тиражом для внутреннего пользования карта-план областного центра в масштабе 1:10000. На этом плане отмечены поселки Александра Космодемьянского, Большие пруды, Борисово, Воздушный, Дальное, Димитрово, Западное, Зеленое, Комсомольское, Кутузово, Лермонтово, Менделеево, Московское, Невское, Октябрьское, Первомайский, Прегольский, Прибрежное. Рижское, Северная гора, Совхозное (Майский), Суворова, Чайковское, Чкаловск, Южный.

___________________________________

* Так в документе. Должно быть: Кольхоф (Кольгоф).

** Так в документе. Должно быть: Штритткайм.

*** Коперникус – гостиница, Торнеоруд – не выяснено, Штефик – Штеффекштрассе, Дуглас – Дугласштрассе, находившаяся в некотором отдалении от основной группы объектов.

**** Так в документе. Должно быть: Цегерсхоф.

***** Зидлунг – не выяснено.

****** Так в документе. Должно быть: Шарлоттенвизе.

******* Так в документе. Должно быть: Трагхаймер Пальве.

******** Так в документе. Должно быть: Адль, Нойендорф.

********* Решением горисполкома от 29 июля 1948 г. (протокол № 27) улица получила имя «Алексей Дубравин». В последующих справочниках улицу называли: «Александр Дубравин», «Александр Дубровин», «Александра Дубравина». В действительности героиню «Молодой гвардии», в часть которой названа улица, зовут Александра Дубровина.

1. Большая Советская энциклопедия (БЭС). М., 1975. Т.20. С.408.

2. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1986. С.490.

3. Карта Москвы. Б:2379. ГУГК, 1979.

4. Карта Калининграда. Ж-264. Балтийское аэрогеодезическое предприятие, 1997.

5. ГАКО. Ф. Р-330. Оп.2. Д.2. Л.19-21; Восточная Пруссия с древнейших времен до конца второй мировой войны. Калининград, 1996. С.450.

6. ГАКО. Ф. Р-237. Оп.2. Д.10. Л.206.

7. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 25 июля 1947 г. «Об административно-территориальном устройстве Калининградской области» // Калининградская правда. 1947. 4 июля.

8. Губин А. Очерки по истории районов Калининграда // Гражданин. 1997. № 2

9. ГАКО. Ф. Р-297. Оп. 11. Д. 112 (Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 7 января 1952 г. «Об образовании в г. Калининграде Калининградской области Центрального района»); Там же. Оп. 8. Д. 167 (Постановление Калининградского облисполкома от 9 января 1952 г. № 28).

10. ГАКО. Ф. Р-520. Оп.1. Д.2. (Докладная записка главного архитектора П.В. Тимохина от 24 июня 1946 г.).

11. Faber K. Die Haupt- und Residenzstadt K?nigsberg in Preussen. Wieder Walluf, 1971. S. 38.

12. Armstedt R. Heimat Kunde von K?nigsberg in Pr. K?nigsberg, 1895. S. 110, 158. 160, 166, 227.

13. Karl G. Geschichtliches Stra?enverzeichnis der Stadt K?nigsberg in Preu?en. Hamburg, 1992. S. 83, 102, 153, 155, 163.

14. Berneker E. Die preussische Sprache. Frankfurt-am-Main, 1990. S. 304.

15. Karl G. Op. cit. S.

16. См. Топоров В.Н. Прусский язык. Т.: K-L.М., 1984. С. 99, 100.

17. Ibid. S.

18. Armstedt R. Op. cit. S.

19. Ibid. S.

20. Albinus R. Lexikon der Stadt K?nigsberg Pr. und Umgebung. Leer, 1988. S

21. Armstedt R. Op. cit. S.

22. Ibid. S.

23. Albinus R. Op. cit. S.

24. В названии «Трагхайм», как и в названиях «Закхайм» и «Кнайпхоф» явно присутствует элемент германизации: приспособление иноязычных слов к более понятным для слуха словосочетаниям и значениям. Подобные переосмысливания названий встречаются и в русском языке. Так, улица Гороховая в Петербурге, казалось бы, происходит от слова «горох». На самом деле – это переиначенная иностранная фамилия «Гаррах» графа, здесь проживавшего. В названии города Выборг русскому уху явно слышится слово «выбор» (с ненужным присоединением буквы «г»). В действительности же, город первоначально имел шведское название «Виборг» (Viborg), прошёл устную народную стадию «Выбор», а потом превратился в «Выборг». См.: Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1986. Т.1. С. 367, 444.

25. Karl G. Op. cit. S.

26. Armstedt R. Op. cit. S.

27. Albinus R. Op. cit. S

28. ГАКО. Ф. Р-310. Оп.1. Д.1. Л.1-14

29. Там же. Ф. Р-216.Оп.1. Д.22. Л.32; Д.17. Л.232-233.

30. Там же. Д.46. Л.25, 184-188

31. Там же. Д.43. (Решение Калининградского горисполкома № 389 от 28 июля 1949 г.).

32. Тархов С.А. Трамвай в Кёнигсберге-Калининграде. Калининград, 1995. С.124, 132. (Рукопись. Библиотека ГАКО).

33. Там же. С.

34. ГАКО. Ф. Р-216. Оп. 1. Д. 46. (Решение Калининградского горисполкома № 642 от 15 декабря 1949 г.)

35. Там же. Д. 62. (Решение Калининградского горисполкома № 252 от 11 мая 1950 г.)

36. Населённые пункты Калининградской области. Калининград, 1976.

37. Калининград. Справочник-путеводитель. Калининград, 1983. С.20, 22.

38. Калининградская вечёрка. 2002. 20-21 сентября; Страна Калининград. 2002. 28 сентября.

39. Калининградская вечёрка. 2002. 20-21 сентября.

40. Гражданин. 2002. № 57-58; Дворник. 2003. Февраль. № 6.
Для написания статьи использованы также: Карты Кёнигсберга и Калининграда разных лет; Картотека переименований населённых пунктов ГАКО.

[uran238]

Районов в городе уже ТРИ

[kenigman39]

Приветствую всех форумчан!

Недавно в Интернете нашел интересную программку Гиспойнт, которая будет интересна всем Калининградцам. Это бесплатный электронный справочник организаций, совмещенный с подробной картой Калининграда. Пригодится не только гостям города, но и жителям Калининградской области. Через удобный поиск можно быстро найти любую фирму по различным критериям. И эта фирма отобразиться на карте. А еще много различных нужных функций. Особенно понравилась функция - измеритель расстояний между объектами. Да, обновляется справочник довольно-таки часто, поэтому инфа всегда актуальная. Так что всем рекомендую.
Да, скачать можно с сайта www.gispoint.ru

[panart]

СПИСОК МУЗЕЕВ КАЛИНИНГРАДА И ОБЛАСТИ
а так же библиотеки, театры, музыкальные коллективы и т.д.

mmo.jpg (22.12 КБ) 85716 просмотров

Музей Мирового океана http://www.vitiaz.ru/
236006 Калининград, Набережная Петра Великого, 1. Тел. +7(4012)53-89-15, факс 34-02-11. Образован в 1990 г. Составной частью и главным экспонатом является научно-исследовательское судно "Витязь", а также подводная лодка "Б-413". Основу коллекции составляют судомодели, морские карты, нумизматика, филателия, морская техника, океанологическое оборудование. Отдел истории космонавтики располагается на научно-исследовательском судне "Космонавт Виктор Пацаев".

Областной историко-художественный музей http://www.westrussia.org/
236016, Калининград, г. Калининград, ул.Клиническая, 21. Часы работы: с 10 до 18, выходной - понедельник Телефоны: (4012) 45-38-30, (4012) 45-38-44. Образован в 1946 г. Экспозиционная площадь более 3500 кв.м. Основной фонд - более 94 тыс.ед.хранения. Экспозиции музея знакомят с природой края, древней историей и археологией, событиями Великой Отечественной войны и Восточно-Прусской операции, послевоенной историей и направлениями художественной жизни региона. В структуру музея входят отдел ьностоящие экспозиции: "Парк скульптуры", "Мемориальный музей классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса", военно-исторические экспозиции "Блиндаж", "КП 43 армии".

Парк скульптуры http://www.museum.ru/westrussia/park.html
Центральный остров. Тел. (4012) 45-38-40. Образован в 1984 г. на основе уникальной дендрологической коллекции деревьев и кустарников из Европы, Азии, Америки и произведений российских скульпторов.

Мемориальный музей классика литовской литературы Кристионаса Донелайтиса
http://www.museum.ru/westrussia/pastor-house.html
Открыт в 1979 г. в пос.Чистые Пруды Нестеровского района.

"Блиндаж" http://www.museum.ru/westrussia/warsexp.html
г. Калининград, ул. Университетская, 1. Тел. +7(4012)43-05-93. Открыт в 1968 г. как памятник Великой Отечественной войны. 9 апреля 1945 г. здесь приняты и подписаны условия капитуляции города-крепости Кенигсберг. Существующая экспозиция раскрывает историю штурма Кенигсберга 6-9 апреля 1945 г.

Командный пункт 43 Армии http://www.museum.ru/westrussia/warsexp.html
Калининградская обл.. Зеленоградский р-н, пос. Холмогоровка. Открыт в 1969 г. Экспозиция рассказывает о подготовке к штурму Кенигсберга и боевом пути 43-й Армии.

Калининградский Музей Янтаря
г.Калининград, площадь Василевского, 1. Тел. +7(4012) 46-15-63 . Образован в 1979 г. В музее представлена уникальная коллекция янтаря, показано происхождение, история добычи, художественная обработка природного минерала. В экспозиции отражена история знаменитой "Янтарной комнаты" и представлены её фрагменты.

Художественная галерея http://artmuseum-klgd.ru/
Калининград, Московский проспект, 60/62, тел.(4012) 46-71-66. Открыта в 1988 г. Экспонируются произведения живописи, графики, декоративно-прикладного искусства, проводится биеннале графики Балтийского региона.

Краеведческий музей г. Правдинска
Калининградская обл.,г.Правдинск, ул.Кузнецова, 28. Тел.(0257) 2-13-30. Экспозиция музея знакомит с историей и знаменательными событиями города.

Музей истории г. Багратионовска
Калининградская обл. , г.Багратионовск, ул.Калининградская, 10. Тел.(0256) 6-20-84. Экспозиция посвящена истории края. Открыт в 1993 г.

Мемориальный Дом-музей Германа Брахерта
Калининградская обл., пос.Отрадное, ул.Токарева,7.Тел.(0253) 2-11-66; Музей посвящен творчеству известного немецкого скульптора Германа Брахерта.

Историко-археологический музей "Рантава"
Калининградская обл.,г.Пионерский, ул.Комсомольская.38. Тел. (0256) 2-12-79.

Музей истории города Советска
Калининградская обл., г.Советск, ул.Победы,34. Тел.(0261) 7-46-38. Образован в 1993 г. В экспозиции отражена история города Тильзита до нынешнего времени.

Историко-краеведческий музей г.Гусева имени А.И.Иванова
Калининградская обл., г.Гусев, ул.Малахова,10.Тел.(0257) 3-19-17. Открыт в 1993 г. Экспозиция посвящена истории, археологии, культуре края.

Исторический музей "Фридландские ворота"
г.Калининград, пр.Калинина, 6. Тел.(4012) 44-34-35. Экспозиция отражает прошлое и настоящее Фридландских ворот.

Ведомственные музеи

Музей "Кафедральный собор"
Калининград. Тел:(4012) 44-68-68. Открыт в 1998 г. Музей располагается на Центральном острове. Экспозиция посвящена истории города. Кафедрального Собора. В экспозиции представлена мемориальная тема, связанная с именем выдающегося философа Иммануила Канта.

Музей ДКБФ
Калининградская обл., г. Балтийск, ул. Кронштадтская, 1. Тел, (0245) 3-20-73. В экспозиции представлено вооружение, модели кораблей, знамена, награды, фотодокументы, предметы быта, рассказывающие о 300-летней истории Балтийского флота.

Музей истории Калининградской железной дороги
Калининград, ул.Железнодорожная.2. Тел.(4012) 58-66-40. На открытой площадке выставлена железнодорожная техника Х1Х-ХХ вв.

Музей леса
г. Светлогорск, ул. Лесная. Тел. (0253) 2-21-53. Экспозиция рассказывает о древесных породах, завезенных в регион из разных частей света, в ней представлены чучела животных, птиц, морских обитателей.

Национальный парк "Куршская коса"
Калининградская обл., Зеленоградский р-н, Куршская коса. Тел. (0250) 2-81-19.Образован в 1987г. Коса -уникальное явление природы. По красоте ландшафтов, богатству флоры и фауны она не имеет аналогов в Европе. Песчаный полуостров длиной 98 км находится между Балтийским морем и мелководным Куршским заливом. На Куршской косе находятся самые высокие песчаные горы дюны, достигающие 60 м высоты. Через Куршскую косу проходит один из маршрутов миграции перелетных птиц. В пос. "Рыбачий" расположена Биологическая станция Академии Наук РФ.

Музей истории Калининградского государственного университета
г. Калининград, ул. А.Невского,14.

Библиотеки

Библиотеки сегодня продолжают оставаться самым доступным местом получения гражданми информации. Одной из основных в деятельности библиотек является тема воспитания гражданственности и патриотизма . Состоялись научные и публичные чтения, Дни памяти академика Д.С.Лихачева, творческие вечера, посвященные памятным датам в истории русской литературы. Областная научная библиотека (ОНБ) организовала отчет перед населением в связи с 55-летием ее основания, детская библиотека им. А.П. Гайдара (ОДБ) - марафон "Литературные достопримечательности янтарного края", конференцию "Реализация Конвенции о правах ребенка ООН в Калининградской области" (совместно с общественной организацией "Молодежь за свободу слова" при поддержке Детского фонда ООН ЮНИСЕФ). На базе ОДБ стартовал литературный марафон "Будущее России - в её духовности", проведена большая работа по подготовке празднования 750-летия Калининграда. Областная юношеская библиотека им. В.В. Маяковского на протяжении последних лет ведет программу "Молодежь против алкоголизма и наркомании".

ОНБ провела большую работу по выполнению программы информатизации. Ведущие отделы областной научной библиотеки полностью перешли на компьютерную программу обслуживания читателей, создано несколько электронных баз, каталогов, ведется активная работа по осуществлению программы "Создание электронной книжной краеведческой коллекции", получившей грант Президента России. Областная специализированная библиотека для слепых перешла на адресную помощь своим читателям. В 2001 г. стартовал организованный областной детской библиотекой им. А.Гайдара. Активно работают и муниципальные библиотечные системы: в 2001 г. Калининградской ЦБС проведён международный книжный фестиваль "Ребёнок и книга".

Театры

Областной драматический театр http://www2.gov39.ru/index.php?idpage=276
Калининград, пр.Мира,4, тел/факс (4012) 21-33-35 Открыт в 1947 г.. Постановкой спектакля К. Симонова "Парень из нашего города" драмтеатр открыл свой первый сезон. Театр активно работает над произведениями русской и зарубежной классики, современной драматургии, обращается к драме, трагедии, детективу и комедии, зингшпилю и мюзиклу. За годы плодотворной деятельности в нем выросли такие известные актеры, как народная артистка А.В.Миропольская, заслуженные артисты РСФСР Т.Н.Крыман, С.В.Клементьев, Н.П.Андриевская, К.Н.Иванова-Головко, ставшая в последующие годы народной артисткой СССР. В дальнейшем её творческий путь продолжился в Московском Малом театре. Она много и ярко снималась в кино,создавая незабываемые образы своих современниц.

Областной театр юного зрителя "Молодежный"(Тильзит-театр)
Калининградская область, г.Советск, площадь Театральная, 5, тел. +7(0116)3-21-52. Образовался в 1956 г. Молодая талантливая труппа славится неординарностью режиссуры, своеобразием сценических средств. Спектакли последних лет, поставленные Евгением Марчелли.высоко оценены на многочисленных фестивалях. Евгений Марчелли - заслуженный деятель искусств, И.В.Несмиянова - заслуженная артистка России.

Областной театр кукол
Калининград, пр.Победы, 1, тел. +7(4012) 21-38-89. Образован в 1964 г. Репертуар театра рассчитан на детскую аудиторию. Ярко и плодотворно работает с произведениями известных русских и зарубежных авторов. Более 120 тыс. юных зрителей ежегодно смотрят кукольные представления. Театр шефствует над детскими домами в городах области - Полесске и Пионерском. В труппе театра работают заслуженные артисты России - А.В.Кондраков и Гулага Т. Г.

Областная филармония
Калининград, ул.Б.Хмельницкого, 61 а. Тел +7(4012) 44-34-51. Образована в 1959 г.. Концертный зал рассчитан на 450 мест, орган фирмы "Ригер Клосс". Лауреат Всероссийского конкурса "Филармония года". Традиционными стали международные фестивали органной музыки "Осеннее созвездие", "Бахослужение", "Янтарное ожерелье", "Музыкальная весна", "Янтарный соловей", международный конкурс органистов имени М.Таривер-диева. Много лет на сцене филармонии выступают заслуженные артисты Валерий Алиев и Николай Горлов, блестящий пианист, концертмейстер и педагог, воспитавший целую плеяду талантливых учеников, заслуженный деятель искусств Владимир Слободян.

Органный зал
Калининградская обл., г.Светлогорск, ул.Курортная,3 а, тел.(0253) 2-17-61. Открыт в 1995 г. Прекрасный зал с органом - место проведения концертов органной, вокальной, инструментальной, хоровой музыки.

Концертно-театральный комплекс "Дом искусств"
Калининград, Ленинский пр., 155. Тел.(4012) 44-37-47. Современный концертный зал на 900 мест. Работают: драматическая труппа "Другой театр", муниципальный балет, детская балетная студия.

Музыкальный театр на Бассейной
Калининград, ул. Бассейная, 42. Тел.(4012) 51-66-59. Образован в 2001 году. Помимо спектаклей классического репертуара, на сцене театра со своими моноспектаклями выступает Евгений Гришковец, традиционными стали в театре постановки Московского театра "Геликон-опера". Основатель и директор театра - заслуж.деятель искусств России В.И.Лысенко.

В области работают профессиональные музыкальные коллективы

Калининградский симфонический оркестр , созданный в 1987 г., дирижер заслуженный деятель искусств А.А.Фельдман; оркестр русских народных инструментов под руководством А.Н.Лоскутова, создан в 1990 г.;

Концертный духовой оркестр под руководством заслуженного артиста Литовской ССР Эдуарда Гантовского успешно работает с 1994 года.

Калининградская областная хоровая капелла,
Калининградский областной оркестр русских народных инструментов, Калининградский областной концертный духовой оркестр; замечательные мастера искусств: народные артисты России Николай Петеров, Валерий Алиев, Виктор Бобков, заслуженные деятели искусств Аркадий Фельдман, Эдуард Гантовский, Евгений Марчелли, Валерий Лысенко, заслуженный артист Н,Горлов, театральный режиссер и драматург Евгений Гришковец и другие.

В области действует 45 детских музыкальных, художественных школ и школ искусств. В них занимается 4265 воспитанников. Среди них семеро учащихся стали в 2004 году стипендиатами Министерства культуры РФ; двое - Сергей Маркин (фортепиано) и Сергей Ламейко (изобразительное искусство) получили Грант Президента РФ; КочетковаДаша (фортепиано) в 2004 году получила Грант Министерства культуры РФ; трое учащихся в 2004 году стали стипендиатами фонда «Русское исполнительское искусство» (г. Москва); около 40 учащихся в 2003 - 2004 гг. стали лауреатами международных конкурсов, а около 25 учащихся - лауреатами всероссийских конкурсов.

Калининградский регион имеет добрую традицию проведения масштабных культурных акций: День славянской письменности и культуры (май), ярмарки народного творчества (сентябрь), Дни литературы в районах области (октябрь), международные конкурсы органистов им. М. Таривердиева (сентябрь), камерного пения «Янтарный соловей»(апрель) и фестивали:«Янтарное ожерелье» (апрель), «Музыкальная весна (март), «Осеннее созвездие» (сентябрь), «Бахослужение» (июль) и др.

В 2004 - 2006 годах в городах и районах области проходит фести валь искусств «Балтийские сезоны», посвященный 60-летию образования Калининградской области и 750-летию основания г. Калининграда. С мая по ноябрь 2004 года в нем приняли участие ведущие российские коллективы и солисты: Государственный академический Большой театрРоссии, МХАТ им. Чехова, Московский театр «Ленком», Пермский театр оперы и балета, Государственный симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии п/у Ю. Темирканова, Санкт-Петербургский театр им. В.Ф. Комиссаржевской, пианист Д.Мацуев и многие другие прославленные деятели искусств России. В июле 2004 года состоялся Первый кинофестиваль российского кино "Балтийские дебюты» с участием популярных артистов.

Ансамбль песни и пляски дважды Краснознаменного Балтийского флота - один из старейших военных художественных коллективов России - основан в 1939 году в г.Ленинграде (ныне г.Санкт - Петербург).

С 1953 года по настоящее время коллектив базируется в г.Калининграде. Ансамбль за годы своего существования с концертами проехал по всей России, успешно принимал участие в зарубежных дружеских визитах кораблей Балтийского флота, с гастролями посетил многие страны Европы и Америки.

За период с 1993 года по настоящее время коллектив с гастролями побывал в странах: Норвегия, Франция, Швейцария, Польша, Бельгия, Италия, Монако, Соединенные Штаты Америки, Великобритания, Северная Ирландия, Германия. Официальный сайт ансамбля: http://www.red-army.info/

Источник: http://www2.gov39.ru/index.php?idpage=277

[uran238]

http://apb-to.jimdo.com/ - ссылка на ресурс А.П. Бахтина по орденскому периоду

[Rich]

Вопщем, появилась такая занимательная штука - электронная карта города.
http://map.klgd.ru:7001/Portal/faces/main.jspx

И вот интересные артефакты на ней:

Суслика видишь? Нет? А он есть.

[gsm_689]

Вопщем, появилась такая занимательная штука - электронная карта города.
http://map.klgd.ru:7001/Portal/faces/main.jspx

ресурс нынче переехал на https://geoportal.klgd.ru/index.php/view/map/ и бомбари потерли, но появился слой с великолепного
качества аэрофотосъемкой города (примерно весна 2019), области нет
Врубаете слой "ортофото" и наслаждаетесь, но есть и заблюренные куски, мэрия например

[uran238]

Посмотрел - странная логика блюра. Мэрия да, а кое что другое - нет....

[gsm_689]

Посмотрел - странная логика блюра. Мэрия да, а кое что другое - нет....

Вот за что я тебя ЮрСаныч уважаю, так это за крайне информативные посты

[uran238]

Посмотрел - странная логика блюра. Мэрия да, а кое что другое - нет....

Вот за что я тебя ЮрСаныч уважаю, так это за крайне информативные посты

Стараюсь
Мэрия заблюрена, рынок Московского района тоже - а объекты воинской инфраструктуры - нет.