Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

История, архитектура, культура, люди.
Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Уважаемые знатоки, подскажите пожалуйста название указанной улицы (на немецком языке!)
Вложения
Снимок.JPG

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Уважаемые знатоки, подскажите пожалуйста название указанной улицы (на немецком языке!)
пожалуйста - Stritzelstrasse
Впрочем - Очень прекрасный план города.... :)

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Благодарю

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Приветствую вас коллеги. Ищу фотографию бюста немецкого врача (Karl Heinrich Burow), что находился в Кёнигсберге на Горной площади (Bergplatz). Ныне бюст находится по адресу - Göttingen, Bonhoefferweg 2, общежитие Альбертинум. Может есть у кого связи, пусть сфотографируют и вышлют. Заранее благодарен.
Вложения
ID003122_A029_Bergplatz.jpg

Аватара пользователя
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6332
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Откуда: Gumbinnen, Ostpreussen
Благодарил (а): 3258 раз
Поблагодарили: 1845 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение МёбиуС »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Приветствую вас коллеги. Ищу фотографию бюста немецкого врача (Karl Heinrich Burow), что находился в Кёнигсберге на Горной площади (Bergplatz). Ныне бюст находится по адресу - Göttingen, Bonhoefferweg 2, общежитие Альбертинум. Может есть у кого связи, пусть сфотографируют и вышлют. Заранее благодарен.
а самому им написать вера не позволяет?
https://www.albertinum-goettingen.de/en_d_imp/
пыщ-пыщ трололо, я тут быдло и фуйло!

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

МёбиуС писал(а):
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Приветствую вас коллеги. Ищу фотографию бюста немецкого врача (Karl Heinrich Burow), что находился в Кёнигсберге на Горной площади (Bergplatz). Ныне бюст находится по адресу - Göttingen, Bonhoefferweg 2, общежитие Альбертинум. Может есть у кого связи, пусть сфотографируют и вышлют. Заранее благодарен.
а самому им написать вера не позволяет?
https://www.albertinum-goettingen.de/en_d_imp/
Писал, и даже на фейсбуке списался с учащимся Альбертинума, безрезультатно! Поэтому и прошу.

lucky007
Читатель
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 25-04-2015 21:07:07
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 41 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение lucky007 »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Приветствую вас коллеги. Ищу фотографию бюста немецкого врача (Karl Heinrich Burow), что находился в Кёнигсберге на Горной площади (Bergplatz). Ныне бюст находится по адресу - Göttingen, Bonhoefferweg 2, общежитие Альбертинум. Может есть у кого связи, пусть сфотографируют и вышлют. Заранее благодарен.
Burow-Denkmal am Schiefen Berg
Вложения
burow Denkmal Schiefer Berg - 2.jpg

Аватара пользователя
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6332
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Откуда: Gumbinnen, Ostpreussen
Благодарил (а): 3258 раз
Поблагодарили: 1845 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение МёбиуС »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Писал, и даже на фейсбуке списался с учащимся Альбертинума, безрезультатно! Поэтому и прошу.
в смысле - не отвечают или не могут сфотографировать?
пыщ-пыщ трололо, я тут быдло и фуйло!

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

МёбиуС писал(а):
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Писал, и даже на фейсбуке списался с учащимся Альбертинума, безрезультатно! Поэтому и прошу.
в смысле - не отвечают или не могут сфотографировать?
Вот ответ, который так и завис - Hallo. Bin nicht sicher.
Ich bringe in Erfahrung und melde mich spaeter.
Gruss,
Jaroslaw.
А вообще-то тема интересная, не так уж много уцелевших памятников. Этот цел и ни одной фотографии нигде нет.

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Приветствую. У Петра Кулакова выставлена фотография. Подписана (Это Burgenlandstrasse - где сейчас кадастровая палата на пл. Калинина) Меня терзают смутные сомнения о сим местоположении. Может попробуем разобраться?
Вложения
VDA Jugend Uniform Häuser Fahne Ostpreußen Burgenlandstrasse - где сейчас кадастровая палата на пл. Калинина.jpg

Michael
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 16-04-2011 19:11:24
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 142 раза
Поблагодарили: 207 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение Michael »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Приветствую. У Петра Кулакова выставлена фотография. Подписана (Это Burgenlandstrasse - где сейчас кадастровая палата на пл. Калинина) Меня терзают смутные сомнения о сим местоположении. Может попробуем разобраться?
fm931824a.jpg

Аватара пользователя
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6332
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Откуда: Gumbinnen, Ostpreussen
Благодарил (а): 3258 раз
Поблагодарили: 1845 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение МёбиуС »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):
МёбиуС писал(а):
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):Писал, и даже на фейсбуке списался с учащимся Альбертинума, безрезультатно! Поэтому и прошу.
в смысле - не отвечают или не могут сфотографировать?
Вот ответ, который так и завис - Hallo. Bin nicht sicher.
Ich bringe in Erfahrung und melde mich spaeter.
Gruss,
Jaroslaw.
А вообще-то тема интересная, не так уж много уцелевших памятников. Этот цел и ни одной фотографии нигде нет.
Спросил в ФБ - https://www.facebook.com/groups/preussi ... 821934150/
и вот ответ от Евгения Каплунова:
Александр прав - загадочный бюст - найденный на свалке цветного металла в Гамбурге, предназначенного для переплавки, и в 1955 выкупленный правнуком Бурова по цене бронзы, был подарен для патронируемого им же нового студенческого общежития в Гёттингене, который в 1966 отстроили бывшие студенты и преподаватели Альбертины в Кёнигсберге. Ныне - здание сильно пообветшало и хранит в себе "шарм" советских общаг... Местность не выделяется особым уходом и лоском. А вот и сам Доктор Буров.
Вложения
16997812_1529992340368728_8650997079953296623_n.jpg
пыщ-пыщ трололо, я тут быдло и фуйло!

Аватара пользователя
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6332
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Откуда: Gumbinnen, Ostpreussen
Благодарил (а): 3258 раз
Поблагодарили: 1845 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение МёбиуС »

В комментариях в ФБ подкинули ещё одно фото бюста
Вложения
17192384_1702872656397134_6783063864582639890_o.jpg
пыщ-пыщ трололо, я тут быдло и фуйло!

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

МёбиуС писал(а):В комментариях в ФБ подкинули ещё одно фото бюста
Бюст для длительного в музее в Люнебурге (Ostpreussisches Landesmuseum)

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Уважаемые знатоки, помогите разобраться, на первом снимке с текстом, на втором с правильностью перевода
Вложения
Снимок 1.JPG
Снимок 2.JPG

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):...на первом снимке с текстом, на втором с правильностью перевода
1. - Hans-von-Sagan-Gedenkstein (..Denkmal..памятник)
2. - Soziale Frauenschule --> Ostpr. Frauenschule für Volkspflege (nationalsozialistisch...1935...)

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

UmSchu писал(а):
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):...на первом снимке с текстом, на втором с правильностью перевода
1. - Hans-von-Sagan-Gedenkstein (..Denkmal..памятник)
2. - Soziale Frauenschule --> Ostpr. Frauenschule für Volkspflege (nationalsozialistisch...1935...)
Благодарю

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

Уважаемые знатоки, помогите с нумерацией домов.
Вложения
Снимок.JPG

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):...помогите с нумерацией домов.
Вопрос: Есть ли у Вас остальной план Hinteroßgarten 1 - 25?
Вложения
Hinterroßgarten (1935)
Hinterroßgarten (1935)

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

UmSchu писал(а):
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):...помогите с нумерацией домов.
Вопрос: Есть ли у Вас остальной план Hinteroßgarten 1 - 25?
Эта карта дорога мне как память. в молодые годы она была у меня полностью (город и область) не хватало именно этих 8-и листов. К большому сожалению всё унёс пожар. Если будет возможность побывать в Калининграде обязательно поспрашиваю у друзей, может у кого осталась. Благодарю вас за помощь в восстановлении карты.

Аватара пользователя
СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО
Интересующийся
Сообщения: 240
Зарегистрирован: 12-11-2015 14:14:03
Поблагодарили: 33 раза

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО »

UmSchu (не удостоен знать ваше имя) подскажите пожалуйста полное название сих сокращений. И напишите свою почту, как будет готова карта я вам её вышлю.
Вложения
Снимок.JPG
Снимок 2.JPG
Снимок 3.JPG

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

СЕРГЕЙ ДЖУМАЙЛО писал(а):...подскажите пожалуйста полное название сих сокращений...
Я благодарю Вас за приветливый ответ :D
Вложения
1935... Volksschule für Jungen
1935... Volksschule für Jungen
Höhere Schule
Höhere Schule
Gemischte Volksschule (Nr. 15?)
Gemischte Volksschule (Nr. 15?)

aragon3705
А кто-нибудь знает?
Сообщения: 346
Зарегистрирован: 26-03-2015 16:58:12
Поблагодарили: 19 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение aragon3705 »

Хочу вернуться к теме Laak, а именно интересуют название складов и их гербы по улице Lastadienstraße 31 и 32. Герб склада № 31 есть, но он не разборчив и следовательно непонятно что он означает. Уважаемые знатоки, кто знает?
Вложения
схема шпайхеров_новый размер.jpg
ФАХВЕРКОВЫЕ СКЛАДЫ НА УЛ. LASTADIEN — 1.jpg

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

aragon3705 писал(а):...Lastadienstraße 31 и 32...
пожалуйста... имена..Голубиный склад...Львиный склад [Склад Leuen ??)
Вложения
Speicher - Namen
Speicher - Namen

aragon3705
А кто-нибудь знает?
Сообщения: 346
Зарегистрирован: 26-03-2015 16:58:12
Поблагодарили: 19 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение aragon3705 »

Простите за нескромный вопрос, нет ли у Вас названия складов с 39 по 42 по этой же улице?

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

aragon3705 писал(а):...названия складов с 39 по 42...
Очень охотно....
Вложения
Speicher - Namen
Speicher - Namen

aragon3705
А кто-нибудь знает?
Сообщения: 346
Зарегистрирован: 26-03-2015 16:58:12
Поблагодарили: 19 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение aragon3705 »

У меня есть фотографии гербов части складов по этой улице, а остальными изображениями гербов Вы не богаты?
Вложения
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ТИЛЬ УЛЕНШПИГЕЛЬ» УЛ.  LASTADIEN%2C 10-11. 1907-09
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ТИЛЬ УЛЕНШПИГЕЛЬ» УЛ. LASTADIEN%2C 10-11. 1907-09
Барельеф «ТЕЛЁНОК» Lastadie, 21.
Барельеф «ТЕЛЁНОК» Lastadie, 21.
Барельеф «ПЁСТРАЯ КОРОВА» Lastadie, 22.
Барельеф «ПЁСТРАЯ КОРОВА» Lastadie, 22.
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «СПРАВЕДЛИВОСТЬ» УЛ.  LASTADIEN  24
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «СПРАВЕДЛИВОСТЬ» УЛ. LASTADIEN 24
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ФЕНИКС» НА УЛ. LASTADIEN 28
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ФЕНИКС» НА УЛ. LASTADIEN 28
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ПАЛЬМА»  НА УЛ. LASTADIEN 29
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ПАЛЬМА» НА УЛ. LASTADIEN 29
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ОЛЕНЬ» НА УЛ. LASTADIEN 33
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ОЛЕНЬ» НА УЛ. LASTADIEN 33
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ДЕВА» НА УЛ. LASTADIEN 34
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «ДЕВА» НА УЛ. LASTADIEN 34
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «МЕРКУРИЙ» НА УЛ. LASTADIEN  35
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «МЕРКУРИЙ» НА УЛ. LASTADIEN 35
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «МЕДВЕДЬ» НА УЛ. LASTADIE 36
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «МЕДВЕДЬ» НА УЛ. LASTADIE 36
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «БЫК И ЛОШАДЬ»
МАРКА ФАХВЕРКОВОГО СКЛАДА «БЫК И ЛОШАДЬ»

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

aragon3705 писал(а):...Вы не богаты?....
У них есть там прекрасная галерея, но мне жаль, у меня нет следующих картин для этого! :(

aragon3705
А кто-нибудь знает?
Сообщения: 346
Зарегистрирован: 26-03-2015 16:58:12
Поблагодарили: 19 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение aragon3705 »

UmSchu писал(а):
aragon3705 писал(а):Прошу прощения! В нумерации потерял один дом.
...не беда... :D
Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста, как будет выглядеть нумерация домов на более поздней фотографии?
Вложения
13 ID028523-Koenigsberg_Steindamm_mit_Steindammer_Kirche__ms.jpg

Аватара пользователя
UmSchu
Собиратель
Сообщения: 340
Зарегистрирован: 19-10-2014 18:53:01
Откуда: Hinterrossgarten
Благодарил (а): 60 раз
Поблагодарили: 38 раз

Re: Вопросы про Кёнигсберг от С.ДЖУМАЙЛО и aragon3705

Сообщение UmSchu »

aragon3705 писал(а):... как будет выглядеть нумерация домов на более поздней фотографии?
То, что можно узнавать... :?:
Вложения
Steindamm...
Steindamm...

Ответить

Вернуться в «Кёнигсберг»