Страница 1 из 4

Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 25-01-2009 19:15:39
Михаил Ланц
Ехал сегодня 25 января 2009 г. по ул. Чернышевского (Штегеманн штрассе), живу там рядом, на ее участке между Чкалова и Каштановой аллеей все время хотел рассмотреть барельеф на доме № 84. Там изображена белка. Барельеф хорошо сохранился. Это изображение я давно уже знаю, но вот впервые увидел, что над входом в подъезд сохранился тоже в виде барельефа номер дома - 84 и рядом прикручена современная табличка с этим же номером. Подумал- вот интересно, нумерация домов сохранилась еще со времен Кенигсберга. И припоминаю, что и на Северной горе, на Герцена есть ряд домов с немецкими номерными табличками, которые тоже сейчас соответствуют старой нумерации и на ул. Красной между к. Маркса и Разина есть пара домов с немецкими номерками и они тоже указывают верную нумерацию. С улицей Красной вообще как мне кажется прикольно получается. Я сам немецкого не знаю. Улица раньше называлась Schrotter strasse и может быть она стала Красной т.к. в немецком языке "rot" переводится как "красный". В Калининграде ведь есть ряд улиц, которые сохранили свои старые названия до нашего времени- Песочная, Вагнера, Зеленая и т.д. Вот прикольно получается- люди живут в домах еще по Кенигсбергскому адресу ! Предлагаю при случае писать сюда о таких совпадениях и в Калининграде, и в области.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 25-01-2009 19:41:30
serg
Предлагаю назвать тему: "Улицы Калининграда/Kenigsberga" Сохранили прежние названия: ул. Брамса,ул.Коперника и другие улицы, которые до войны назывались именами композиторов.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 11:11:10
МёбиуС
Сделано :)

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 11:38:24
Михаил Ланц
Вспомнил еще дом на ул. Пугачева 3. На нем и барельеф тройки остался и сейчас он тоже номер 3 имеет. Но все же самое прикольное с улицей Красной, где и немецкое название улицы осталось и немецкая нумерация домов и немецкие таблички с номерами.
Вспоминается еще один момент. На ул. Борзова в самом начале, если стоять спиной к Советскому пр-ту, то на перекрестке "Борзова- Комсомольская" до недавнего времени висела немецкая табличка с указанием в какую сторону идет нумерация домов по улице и по ней можно было ориентироваться до сих пор. Идиот какой то ее года два как сорвал. Я бы ему голову открутил бы за это. Не дай бог, кто либо сорвет аналогичную табличку с дома на перекрестке "Зеленая-Дорожная".

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 11:57:22
panart
Михаил Ланц писал(а):Вспомнил еще дом на ул. Пугачева 3. На нем и барельеф тройки остался и сейчас он тоже номер 3 имеет. Но все же самое прикольное с улицей Красной, где и немецкое название улицы осталось и немецкая нумерация домов и немецкие таблички с номерами.
Вспоминается еще один момент. На ул. Борзова в самом начале, если стоять спиной к Советскому пр-ту, то на перекрестке "Борзова- Комсомольская" до недавнего времени висела немецкая табличка с указанием в какую сторону идет нумерация домов по улице и по ней можно было ориентироваться до сих пор. Идиот какой то ее года два как сорвал. Я бы ему голову открутил бы за это. Не дай бог, кто либо сорвет аналогичную табличку с дома на перекрестке "Зеленая-Дорожная".
Хорошо бы для наглядности проиллюстрировать интересную информация ... :wink:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 12:39:48
Михаил Ланц
Ага, табличку решил сорвать, да

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 13:26:04
panart
Ну, я думаю, срывать ручки, двери парадных и прочие малые архитектурные
формы нет большой необходимостм, а вот снимочек бы приложить не помешало бы ... :lol:

Re: Улицы Калининграда/

Добавлено: 26-01-2009 13:32:18
Михаил Ланц
Ну буду в тех краях сфоткаю и выложу.Вы тоже не отставайте. Чего такое увидите-давайте сюда.Вот еще случай был. На ул. Боткина в Калининграде на доме висела номерная табличка причем редкая,указывающая номера сразу двух подъездов-тоже идиот какой то ее года полтора как украл.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 13:42:47
logo
на Комсомольской - Луизеналлее 100 нумерация родная вроде... :roll:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 26-01-2009 16:34:47
Михаил Ланц
По поводу верной нумерации не знаю, т.к. не в курсе- были ли у немцев дома на территории нынешнего мемориала на Комсомольской. На Луизеналлее 100 наш общий кореш живет. Во всяком случае на участке этой улицы между пр-том Мира и К.Маркса точно нумерация старая, т.к. дома все практически сохранились, а на месте исчезнувших появились новые и в том количестве, сколько было снесено.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 04-02-2009 13:12:53
panart
Небольшой списочек по улицам Раушена-Светлогорска и окресностям попался на глаза.
Решил, может кому-то и пригодится.
--------------------------------------------
Заречный – Засау
п. Дачный – Кальсберг
п. Отрадное – Георгенсвальд
п. Лесное – Варникен
Железнодорожные станции
Светлогорск -1, -2 – Раушен -1, -2,
Лесная – Варникен
Отрадная – Георгенсвальд

Улицы и переулки в Светлогорске
пр-т Калининградский – ул. Тетнер
ул. Центральная – Тормон
ул. Ленина – Д-Кох
пр-т Сталинградский – Терген
ул. Балтийская – Слясырн
ул. Островского – Шредера
ул. Горького – Карлья
ул. Садовая – Вихрин
ул. Динамо – Вирнус
ул. Штрауса – Миндер
ул. Маяковского – Боленда
ул. Пионерская – Форст
ул. Вокзальная – Нейманов
ул. Майская – Вканзберг
пер. Аптечный – Вармитан
пер. Почтовый – Эрика
ул. Пугачева – Нейм
пер. Зеленый – Берникер
пер. Лесной – Хендегруз
пер. Курортный – Варлебан
пер. Сосновый – Херль
пер. Малый – Нейменов

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 04-02-2009 17:03:31
logo
переименовывали не по одному разу... :wink:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 04-02-2009 17:44:48
panart
logo писал(а):переименовывали не по одному разу... :wink:
Да, Саша, совершенно верно.
Забыл упамянуть, что это самый первый список переименований, где-то 1946г.
И на временной оси от Сталина до Путина он менялся.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 05-02-2009 16:52:39
Михаил Ланц
Не хотел бы я жить на переулке под названием "Херль". Ситуация напоминает один комментарий спортивного обозревателя по прыжкам в воду на Олимпиаде в Пекине несколько лет назад. Там победили китайские спортсмены и он говорит "Ну ввиду неблагозвучности их фамилий, я их произносить не буду". Смотрю, написано, что одного зовут Ху Ин, а второго как то так же.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 05-02-2009 17:05:24
panart
Михаил Ланц писал(а):Не хотел бы я жить на переулке под названием "Херль". Ситуация напоминает один комментарий спортивного обозревателя по прыжкам в воду на Олимпиаде в Пекине несколько лет назад. Там победили китайские спортсмены и он говорит "Ну ввиду неблагозвучности их фамилий, я их произносить не буду". Смотрю, написано, что одного зовут Ху Ин, а второго как то так же.
Ну, так он теперь звучит херль-Сосновый, уже горазда лучше (не моржовый же) - жить можно ... :D

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 05-02-2009 18:04:24
Михаил Ланц
Ага, еще лучше!))))))))))

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 06-02-2009 18:52:32
preussen
В городе сохранилось очень много улиц с родной нумерацией, в основном, это районы Хуфен, Амалиенау, Ратсхоф, Марауненхоф, местами Понарт. Оригинальных табличек с нумерацией тоже еще предостаточно.
на фото дом 3 по ул. Пугачева/Hardenbergstr.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 06-02-2009 19:55:54
Михаил Ланц
А я, Денис, уже выше писал про этот подъезд, но фотка хорошая- в кадр попал "хранитель" дома.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 07-02-2009 22:04:16
logo
антуражный подъезд.... :wink:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 09-02-2009 15:51:39
gsm_689
Еще примеры удачного перевода улиц Кенигсберга:

Kanonen weg - ул.Артиллерийская
Tannenallee - Еловая аллея

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 09-02-2009 19:11:29
Михаил Ланц
Ну в добавок ул. Иванникова до начала 70-х годов называлась Монетной, а в Кенигсберге это была Мюнц штрассе

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 09-02-2009 22:06:40
preussen
Михаил Ланц писал(а):Ну в добавок ул. Иванникова до начала 70-х годов называлась Монетной, а в Кенигсберге это была Мюнц штрассе
ул. Иванникова никогда не была Мюнцштрассе, а называлась Трагхаймер Кирхенштрассе. Мюнцштрассе была около Замкового пруда.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 01-03-2010 09:49:06
motorman
Всем доброго дня!Давно имеется интерес и вопросы по внутреннему двору КМК(КМУ).Что здесь могло быть раньше?Плотная застройка домами с узкими улочками или какой нибудь просторный двор с деревьями и клумбами?В советское время это был плац,для строевых мероприятий курсантов,сейчас что-то типа автостоянки...Может кто знает чего?Фоты прилагаю:
04770224.JPG

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 01-03-2010 09:52:18
motorman
Еще:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 01-03-2010 09:54:57
motorman
И еще:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 02-03-2010 11:51:47
Serg_08
Вот еще несколько почти буквальных переименований : Альтер Грабен -Староканавная (сейчас - Генерала Буткова), Ahornweg -Кленовая, An den Birken- Березовая,Gartenweg-Садовая,Gewerbestrasse- Ремесленная,Grunhofferweg-Зеленая,Kiefernweg-Сосновая,Erlenweg- Ольховая..Это, конечно, не полный перечень..Но что интересно, в Кенигсберге многие районы имели , так сказать, серии названий - в районе Батальной - связанные с охотой, в районе П.Морозова с деревьями (и почти сохранились), и так далее..

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 02-03-2010 23:07:30
gsm_689
Serg_08 писал(а):Но что интересно, в Кенигсберге многие районы имели , так сказать, серии названий
Одни музыканты в районе зоопарка
Изображение
Наш ответ Керзону :D Писательский район
Изображение

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-03-2010 15:19:38
Serg_08
To камраду gsm_689 и другим, интересующимся топонимикой города - вроде ожил сайт горадминистрации и на нам масса интересных статей на эту тему А.Губина.
Вот ссылочка :
http://www.klgd.ru/city/history/gubin/toponim.php
Приятного чтения и удовольствия от узнавания :D

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 17-05-2010 16:43:56
Serg_08
Вот еще интересная фотография номера дома

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 24-05-2010 17:09:15
Panacea
Михаил Ланц писал(а):Ехал сегодня 25 января 2009 г. по ул. Чернышевского (Штегеманн штрассе), живу там рядом, на ее участке между Чкалова и Каштановой аллеей все время хотел рассмотреть барельеф на доме № 84. Там изображена белка. Барельеф хорошо сохранился. Это изображение я давно уже знаю, но вот впервые увидел, что над входом в подъезд сохранился тоже в виде барельефа номер дома - 84 и рядом прикручена современная табличка с этим же номером.
Изображение

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 24-05-2010 21:22:08
gsm_689
Часом не символ известной немецкой фирмы "Carl Eickhorn"???

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 27-05-2010 09:36:32
panart
В Калининграде впервые за много лет обновляют реестр улиц

Последняя подобная инвентаризация проводилась восемь лет назад.
Однако тот реестр не был утвержден и опубликован.

На сайте горадминистрации выложен предварительный список улиц из обновляемого реестра элементов планировочной структуры города Калининграда.
http://www.klgd.ru/city/streets/street.xls

Полезный списочек, пригодится.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 28-05-2010 20:26:54
sveko
У кого есть доступ, можно посмотреть видео "Калининград"
http://vkontakte.ru/video46301278_145698797

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 01-06-2010 19:55:22
хромой
что значит о переименовании бранденбург штрассе и в каком году?

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 27-11-2010 13:33:23
Serg_08
погуляв по городу, нашел несколько , на мой взгляд, интересных номеров на домах..
Изображение 033.jpg
IMG_3194.jpg

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 13-12-2010 21:36:37
uran238
Камрады! Нужна помощь. У кого имеются планы или фотографии участка современной улицы Октябрьской от Медового моста до Высокого моста. Интересует та часть улицы, которая является набережной. По сути интересует тот участок, где построена современная РЫбная деревня.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 13-12-2010 22:12:22
gsm_689
Бильд-архив решает помогает
ID017470-Koenigsberg_Pregelpartie_Ruderclubhaus_Germania__ms.jpg
ID017469-Koenigsberg_Blick_von_der_Kaiserbruecke_auf_das_Bootshaus_Germania__ms.jpg

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 13-12-2010 23:17:39
uran238
Вась. Мало ли у кого есть что то, чего еще нет в наличии)
Для конкретизации того, что именно надо, привожу фотографию.
Красным овалом обведены те дома, вид на которые нужен (помимо данной фотографии) с других ракурсов, а так же стрелкой далее указано направление на район до Высокого моста, фотографии которого в поиске.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 14-12-2010 11:00:58
panart
uran238 писал(а):Камрады! Нужна помощь. У кого имеются планы или фотографии участка современной улицы Октябрьской от Медового моста до Высокого моста. Интересует та часть улицы, которая является набережной. По сути интересует тот участок, где построена современная РЫбная деревня.
Юра, может пара этих фото помогут.
BlickVonKaiserbr.jpg
о. Ломзе после 38 г.
о. Ломзе после 38 г.
Ну и еще из темы "Кирхи" вид от Высокого моста на Ломзе, наверно уже видел.
https://forum-kenig.ru/download/file.ph ... &mode=view

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 14-12-2010 11:37:54
uran238
Жень. Спасибо большое за фотографии - фотография о. Ломзе после 1938 года как раз в тему.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 14-12-2010 13:20:55
panart
Завсегда рад помочь... :wink:
Вот еще одна, вроде как подходящяя фотография нашлась.
Koenigsberg - Synagoge.jpg

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 14-12-2010 13:22:55
uran238
Такая имеется, но все равно гран мерси.

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 15-12-2010 23:24:49
freejoker
Подскажите пожалуйста, знающие люди. Довоенные фотографии нынешней улицы Невского, начиная от пл. Василевского вплоть до моста (особенно район вокруг Quednaukirche) вообще попадаются? Не считая крематория. :?:

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 16-12-2010 21:37:43
motorman
Уважаемые участники форума!Имеется вопрос по фонтану,что около КМК(КМУ).На довоенных фото это сооружение вроде как отсутствует,получается,что его соорудили после войны?Кто знает что-нибудь по этой теме?
Давно слышал байку,что при рытье(или чистке)котлована под фонтан,подорвался экскаватор,на бомбе(снаряде),что оказался в грунте... :(
04770230.JPG
pic304old1939.jpg
pic304old1939.jpg (43.39 КБ) 50728 просмотров

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 11:53:24
Xenon
Уважаемые, нужны помощь :)
Где находилась и что сейчас там находится улица Lutherstrasse, в частности дом №5?

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 12:56:23
Nil_Sparoff
На месте улицы и дома сейчас проходит Московский проспект, у катера:
дом №5 по Лютер-штрассе
дом №5 по Лютер-штрассе

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 15:34:34
wrangel str.
L.S..jpg
И фото нашлось. На 1941год в этом доме находились: мебельный магазин и мастерская,магазин оптики, салон- парикмахерская...

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 18:26:41
Xenon
wrangel str. писал(а):
L.S..jpg
И фото нашлось. На 1941год в этом доме находились: мебельный магазин и мастерская,магазин оптики, салон- парикмахерская...
Спасибо большое, теперь я знаю откуда у меня шкаф :)

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 20:08:14
gsm_689
Xenon писал(а):теперь я знаю откуда у меня шкаф
Фото шкафа в студию!

Re: Улицы Калининграда/Kenigsberga

Добавлено: 19-12-2010 20:52:08
panart
Хорошая идея, Василий, правильная.
Если ее развить почти до абсурда, то можно было бы замутить
тему, так сказать, вещевую. Не для продажи, не для обмена или коллекционирования,
а именно по "историческим", довоенным предметам мебели, обихода и т.д.,
которые сохранились дома, на даче, чердаке и пр., как реликвии того времени.