Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Восточно-прусская операция 1914-15гг., воспоминания, захоронения, памятники, фото
Leck-1
Читатель
Сообщения: 91
Зарегистрирован: 28-10-2011 18:47:34
Поблагодарили: 37 раз

Re: Следы Первой Мировой войны в нашей области

Сообщение Leck-1 »

Информация по Первой мировой войне: http://www.stahlgewitter.com/
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6121
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение МёбиуС »

В этой теме просьба постить если под Ваше сообщение нет подходящей темы. Потом, если будет нужно, сообщения будут выпилены или в подходящую или в отдельную тему.
Так же все вопросы лучше задавать тут.
Это что-то сродни теме "Общие вопросы", только по ПМВ.

И, друзиа, делимся впечатлениями, пожеланиями и предложениями! :wink:

Спасибо за внимание!
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6121
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение МёбиуС »

Объявление войны в одной из кёнигсбергских газет
Вложения
война 1.8.14.JPG
Аватара пользователя
Альберт
Архивариус
Сообщения: 1251
Зарегистрирован: 17-03-2012 09:27:12
Благодарил (а): 83 раза
Поблагодарили: 450 раз

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение Альберт »

Знакомые знакомых приятеля нашли в подвале немецкого дома в Заостровье:
тесак1.jpg
тесак2.jpg
Русский пехотный тесак образца 1848 года. В 1880 в армии с вооружения снят, но в гвардии к началу ПМВ продолжал носиться рядовыми вне строя, а также был атрибутом экипировки знамённых групп и военных музыкантов. Клинок на треть обломан и заточен: возможно, использовали как свинокол...
МёбиуС
Дитя Роминты
Сообщения: 6121
Зарегистрирован: 17-03-2006 13:33:04
Благодарил (а): 3402 раза
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение МёбиуС »

Треба помощь в идентификации :roll:
Вложения
983284_482251751850135_268242838_n.jpg
973963_482251758516801_724074702_n.jpg
Аватара пользователя
zehlau
Владимир Гусев (21.11.1956 - 30.10.2023)
Сообщения: 1107
Зарегистрирован: 01-01-2010 23:51:55
Благодарил (а): 835 раз
Поблагодарили: 1227 раз

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение zehlau »

МёбиуС писал(а):Треба помощь в идентификации :roll:
http://www.antique-photos.com/awardsdat ... unze-.html
За это сообщение автора zehlau поблагодарили (всего 3):
panart, МёбиуС, Николай Трегуб
Рейтинг: 15.79%
 
Аватара пользователя
Николай Трегуб
Интересующийся
Сообщения: 277
Зарегистрирован: 31-01-2011 13:18:51
Откуда: Кёниг
Благодарил (а): 304 раза
Поблагодарили: 270 раз

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение Николай Трегуб »

zehlau писал(а):
МёбиуС писал(а):Треба помощь в идентификации :roll:
http://www.antique-photos.com/awardsdat ... unze-.html
Сайт хороший но грешит фри-вольностями "Aufrecht und Stolz .. Прямо и гордо.. .
"Blank die Wehr – Rein die Ehr" - Чистая оборона, незапятнанная честь.
Грамм добычи - годы труда! Пару раз кнопку нажал вся спина в мыле.
Аватара пользователя
пруссак
Собиратель
Сообщения: 409
Зарегистрирован: 19-12-2009 23:17:58
Откуда: только что из архива
Благодарил (а): 50 раз
Поблагодарили: 130 раз

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение пруссак »

Николай Трегуб писал(а):"Blank die Wehr – Rein die Ehr" - Чистая оборона, незапятнанная честь.
в данном случае надо учитывать и термины "blanke waffen", то есть "холодное оружие", возможность сокращения "gewehr"="wehr", и значение "начищенный" слова "blank"
получается что-то вроде "(мы выстояли с) 1914 по 1918, наши шпаги без изъяна, наше имя честно"
на обороте, "несломлённо и гордо выходим мы из боя, в котором мы четыре года противостояли исполненному врагами свету (гинденбург)"
по окружности, "за верность в мировой войне", и "союз киффгойзер" (http://de.wikipedia.org/wiki/Kyffh%C3%A4userbund)
За это сообщение автора пруссак поблагодарили (всего 2):
МёбиуС, Николай Трегуб
Рейтинг: 10.53%
 
ein schuß gesunden wahnsinns
Baerstrom
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 30-11-2013 16:04:24
Откуда: Москва
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 42 раза

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение Baerstrom »

Фрагмент из информационного бюллетеня «Сельский храм» церковного прихода Бладиау за август 1934 г.
Пастор Глаге повествует о событиях августа 1914 г.

В день объявления мобилизации, 1 августа, церковь была переполнена прихожанами, люди исповедовались и причащались, а в 7 часов вечера состоялась церковная служба с обрядом причастия для уходивших на фронт воинов. В среду, 5 августа, служился покаянный молебен о спасении страны и даровании победы, в котором приняло участие более 100 прихожан; впоследствии подобные богослужения проводились каждую среду. Первые слухи о приближении русских войск к Кёнигсбергу начали распространяться в Бладиау в субботу, 22 августа. В последующие дни многие жители, по большей части женщины и дети, спасаясь от надвигавшейся угрозы, стали покидать свои дома и уходить на запад. По Берлинскому шоссе, проходящему через Бладиау, беспорядочно двигались большие стада крупного рогатого скота, который, во исполнении распоряжения окружной администрации, перегонялся в безопасные районы рейха. Эти стада стали причиной серьёзных заторов. Получить более-менее достоверные сведения о реальном положении вещей и степени надвигавшейся опасности не представлялось возможным, ибо телеграфная и телефонная связь фактически отсутствовали.
Некоторые владельцы поместий и главы общин самостоятельно организовывали эвакуацию людей из населённых пунктов. 26 августа, в среду, наш пастор лично отправился в Хайлигенбайль, дабы разузнать что-нибудь подробнее и, по возможности, успокоить людей. Хорошие новости, полученные им от сотрудников железнодорожной комендатуры и господ ландрата и суперинтенданта, были призваны остановить паническое бегство жителей.
Как обычно, в 7 часов вечера церковные колокола зазвонили к вечерне. В храме собралось множество прихожан из окрестных деревень. Хвала Господу, во время богослужения людям удалось внушить определённое спокойствие и тем самым отвратить многих из них от намерения покинуть родные очаги.
После битвы под Танненбергом Восточная Пруссия была, наконец, полностью освобождена. Волны вражеского нашествия не докатились до нашего округа, пощадив, таким образом, и приход Бладиау. Тем не менее, на нашу долю выпало весьма нелёгкое испытание, а именно – решение проблем размещения многочисленных беженцев и снабжения их продовольствием. Они начали прибывать 26 августа из многих районов провинции: Пилькаллена, Шталлупёнена, Гумбиннена, Инстербурга, Велау, Фридланда, Пройсиш-Эйлау, Гердауэна, Остероде, Кёнигсберга. Эти несчастные, гонимые страхом люди оставались у нас в течение довольно долгого времени.
В населённых пунктах, относившихся к приходу и насчитывавших в общей сложности более 5000 жителей, разместилось около 4000 беженцев, из которых лишь жители округа Кёнигсберг уже через несколько дней вернулись домой. Примерно 20 сентября началось массовое возвращение беженцев в родные края.
Местный врач и работавшие в поликлинике медсёстры были призваны на военную службу, однако пастору удалось выпросить у властей санитара и сестру милосердия для ухода за беженцами. Чтобы добиться этого, святому отцу пришлось лично побеседовать с графиней фон Дона (Маулен), земельным губернатором и начальником окружного управления, как раз проезжавшим через Бладиау. Также было получено соизволение на размещение в Доме церковной общины Бладиау одного из пунктов выдачи продовольствия и тёплой одежды, снабжением которого занимался господин земельный губернатор.
Хвала Всевышнему, общее санитарное состояние общины и поныне остаётся удовлетворительным, хотя много детей, а также несколько взрослых погибли, не вынеся тягот столь ужасной жизни. В Доме церковной общины также разместилась в полном составе Лёвехагенская богадельня, находящаяся там и по сей день. В ней, к нашему глубокому прискорбию, тоже был зарегистрирован смертельный случай.
С 26 августа (дня прибытия первых беженцев) произошли следующие события: крещены 18 беженцев, 13 членов общины; погребены 24 беженца, 6 членов общины, в основном маленькие дети и старики. Похоронили и случайно попавшего под поезд солдата железнодорожного полевого караула.
1 сентября, то есть раньше запланированного срока, был проведён обряд конфирмации, ибо многие семьи спешили уйти на запад. Пятеро детей, покинувших родные места до 11 сентября и вернувшихся назад, были конфирмованы в воскресенье. 7 сентября, в понедельник, конфирмовали четырёх детей из семей беженцев, о возвращении которых в родные края пока не могло быть и речи. В спешном порядке зарегистрировали большое количество браков, причём обряд венчания, по причине отсутствия времени, отложили до возвращения женихов с фронта.
Господин земельный губернатор лично передал мне на нужды беженцев 100 марок. Члены нашей общины пожертвовали Красному Кресту, а также на ликвидацию последствий войны 1829,85 марок, на нужды бедных - 109,93 марок. Кроме того, весьма крупные суммы для Красного Креста и других благотворительных организаций были переданы отдельными зажиточными гражданами непосредственно в Королевское окружное управление.
Чудесным образом Спаситель помог нам в столь непростой ситуации и будет помогать впредь, если только народ наш убережётся от греха легкомыслия и укрепится в добродетели и благочестии. Об этом все мы неустанно молимся Господу!

bladiau.de
Baerstrom
Сообщения: 44
Зарегистрирован: 30-11-2013 16:04:24
Откуда: Москва
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 42 раза

Re: Следы ПМВ в нашей области. Общая тема

Сообщение Baerstrom »

Из книги "Heiligenbeil im Weltkrieg 1914-1918"

Жестокая Мировая война глубоко взволновала сознание немецкого народа, пробудив силы, заставившие трепетать превосходящего силами противника и вызвавшие сильное удивление у представителей нейтральных государств. В самых малых и отдалённых населённых пунктах Германии чувствовалось холодное дыхание войны, нарушившей привычный ход жизни. Это в полной мере коснулось нашего города, ибо в течение четырёх военных лет более 600 мужчин из Хайлигенбайля и близлежащих селений по призыву или по зову сердца встали под боевые знамёна; 75 из них пали героической смертью на поле боя, ценой собственной жизни доказав исключительную верность Родине.
Вплоть до июля 1914 г. серьёзные межгосударственные распри никоим образом не отражались на трудовой и общественной жизни горожан, хотя последние пять лет газеты постоянно сообщали о недружественных выпадах против Германии со стороны восточных и западных соседей. Обсуждение и решение подобного рода вопросов стало объектом чаяний профессиональных политиков. Высокий военный налог, введённый в 1913 г., не вызывал у граждан сколь-либо серьёзной озабоченности. Никто не мог предположить, что при существовавшем на тот момент высоком уровне культурных связей возможен международный военный конфликт. Однако вдали уже слышалась тяжёлая поступь надвигавшейся катастрофы.
Хотя убийство австрийского эрцгерцога в Сараево, явившееся роковым сигналом, прозвучавшим перед самым началом трагедии, и стало самой обсуждаемой темой, о которой, с определённой долей тревоги, говорили практически на каждом углу, хотя и высказывались предположения о возможных негативных последствиях данного события, всё это, тем не менее, не вызывало особого беспокойства. К тому же, произошло это, как казалось многим, где-то совсем далеко от пределов отечества – у границ Турции. Стояла прекрасная летняя погода, и люди, весёлые и беззаботные, выезжали, как обычно, отдыхать на природу. Лишь в последнюю неделю июля граждане стали замечать обострение мировой политической обстановки.
В воскресенье 26 июля 1914 г., в 8 часов утра, возле редакции местной газеты «Heiligenbeiler Zeitung», располагавшейся на улице Alte Poststraße, собралось большое число горожан, ожидавших переданных по телеграфу новостей. Оказалось, что на последний ультиматум австрийского правительства с указанием сроков его выполнения Сербия ответила объявлением мобилизации. Впрочем, нараставшее в последующие дни напряжение не сильно отразилось на жизни города и его обитателей. Ведь газеты и прежде с завидным постоянством публиковали сообщения, предвещавшие бурю.
Вскоре стало известно, что Австрия объявила войну Сербии. В пятницу, 31 августа, в Германии было введено военное положение. Оба обстоятельства лишь усилили беспокойство в обществе и весьма негативно сказались на экономической жизни города. Вмиг поднялись цены, в особенности на бакалейные товары. Многие домохозяйки стремились покупать впрок. Началась неразбериха, ибо люди не понимали, к чему необходимо готовиться. Уже в пятницу вечером многие резервисты получили приказ, незамедлительно явиться в расположения воинских частей. Многие прощались с уходившими на войну родственниками.
Всеобщее беспокойство достигло апогея в субботу, 1 августа 1914 г., когда между шестью и семью часами вечера на улицах города появились красные объявления о мобилизации. Вскоре после этого раздался звон церковных колоколов. В тот же погожий день, 1 августа, Восточногерманская фабрика сельскохозяйственных машин отмечала в саду Шнайдера (ныне здание Общественного собрания Корна) праздник лета. Весёлая многолюдная процессия рабочих и служащих (около 200 человек) с музыкой и флагами двигалась по улицам города. Во главе находились генеральный директор Бартельс, главный инженер Плюкхан и прокурист Хельдт. Вскоре в саду начались праздничные действа. Внезапно, словно гром среди ясного неба, прозвучало известие о начале мобилизации германских вооружённых сил. Будто поднявшийся из преисподней призрак войны навис над праздничной идиллией, заставив трепетать сердца всех присутствующих. Ликование сменилось траурным молчанием, праздник тотчас прервали. В полном безмолвии люди стали расходиться по домам. Собравшиеся на рыночной площади горожане обсуждали происходящее. Слышались слова осуждения в адрес коварного врага, многие высказывали уверенную надежду на божью помощь и силу германского оружия. В целом, люди не выказывали признаков страха и, уж конечно, никому не приходила в голову мысль, что катастрофа разразилась по вине нашего правительства или военного руководства. В умы и сердца наших сограждан эта идея была привнесена извне в конце войны и по причинам внутриполитического характера нашла, к сожалению, своих приверженцев. К моменту начала кровопролитных боёв каждый немец абсолютно точно знал, что правительство сделало всё возможное, дабы избежать конфликта или, по крайней мере, уменьшить его масштабы.
Солнечное утро первого дня мобилизации (воскресение 2 августа) было встречено в большой тревоге и волнении. Резервисты, члены ландвера и ландштурма, мужчины в расцвете сил, отцы семейств, готовились к отправке. Ранним утром у вокзала собралась большая толпа народа. Довоенное расписание поездов уже отменили, и через станцию, в соответствии с мобилизационным планом, шли заполненные солдатами эшелоны. Они двигались на невысокой скорости, с небольшими временными интервалами. Собравшиеся на вокзале люди радостно приветствовали проезжавших мимо молодых, воодушевлённых воинов. В то же время, на многих лицах читались печаль и уныние. На привокзальной площади можно было видеть отцов семейств, окружённых рыдавшими родственниками, молодых парней с прижимающимися к ним плачущими невестами. С болью в сердце, люди прощались с родными и близкими.
В это трагическое, но в то же время знаменательное августовское воскресенье в переполненном храме слышались песнопения, были проведены проповедь и искренняя, идущая из самого сердца молитва. В первые дни после отправки военнообязанных мужчин на фронт казалось, что в городе прекратилась всякая деятельность. Ведь многие руководители производств были призваны на военную службу, а заменившим их работникам зачастую не хватало знаний и умений. Со временем жизнь вошла в привычное русло.
Особенно заметное влияние происходящее оказало на розничную торговлю. После получения приказа о мобилизации, из обращения практически полностью исчезли металлические деньги. Некоторые торговцы категорически отказывались принимать бумажные денежные знаки, что создавало серьёзные неудобства. Многие граждане утвердились во мнении, что банкноты, якобы, не являются полноценным платёжным средством, а посему старались приберечь звонкую монету. Лишь в результате определённых информационно-просветительских мероприятий, проведённых представителями окружного управления, а также введения в оборот никелевых и серебряных монет, изъятых из государственных касс, удалось наладить розничную торговлю. Впрочем, ценовые надбавки на большинство товаров, введённые с началом войны, были сохранены.
Ответить

Вернуться в «Следы Первой Мировой войны»