Выше речь шла об охотничьем доме Геринга Охотничий двор Роминтен (Jаеgerhof Rominten)panart писал(а): ...
Так что, если есть снимки внутреннего убранства дачки, то, возможно, там будут видны и руны.
Так вот сейчас такие снимки обнаружены и на них хорошо виды рунические знаки, вырезанные на
деревянной обшивке одной из стен банкетного зала (или это тотже Каминный зал). Можно с большой
степенью вероятности предположить, что это не единственная руническая надпись в замке, должны
быть еще.
Что обозначает или как переводится приведенная группа рунических символов я не знаю.
Скорее всего что-то связанное с символикой и мистикой.
Ради интереса, попробовал "перевести" эти пять рун с использованием, так называемой, славянской
системы. Получился такой ряд понятий-символов:
Радуга - Треба(?) - Рок - Мир - Сила
Во, даже какой-то смысл просматривается ...
Для желающих попробовать свой вариант - на фото основные системы рун.
И небольшая справка по рунам из БСЭ.
Руны и рунические надписи, знаки древнейшего германского алфавита (со 2 в. до позднего средневековья), высекавшиеся или вырезавшиеся на камне, металле, дереве, кости и распространённые в Скандинавии, Исландии, Гренландии, Англии, Северной Европе, Северном Причерноморье, в Старой Ладоге и Новгороде. Древнейшей считается надпись на наконечнике копья из Эвре-Стабю (Норвегия, около 200). Состав алфавита и начертание рун менялись с течением времени. Различаются старший рунический, так называемый футарк, и младший рунический, или датские руны (см. табл.), алфавит. Старший рунический алфавит содержал 24 руны, младший - 16 рун. Младший алфавит постепенно вытеснил футарк, последовательной редукцией и модификацией которого он является, и утвердился в Скандинавии примерно к концу 8 в. Другие типы рунических алфавитов были функционально или географически ограничены: так называемые усечённые руны (нем. Stutzrunen), широко распространённые в Швеции и Норвегии в эпоху позднего средневековья и иначе называвшиеся шведско-норвежскими рунами; пунктированные руны, возникшие не раньше 12-13 вв.; англо-саксонские руны, включавшие в свой алфавит 33 знака. Знаки рунического алфавита могли читаться слева направо, справа налево, или бустрофедоном. Словораздел (при помощи пунктиров или точек) встречался редко.