Немецкое название / после 1938г. |
Русская транскрипция |
Переименование |
Тема на форуме |
Abschruten / Ehlertfelde | Абшрутен / Элертфельде | Краснохолмское | |
Agilla / Haffwerder | Агилла / Хаффвердер | Красное | |
Alexen / Grotfeld | Алексен / Гротфельд | Александровка | |
Alt Gertlauken | Альт Гертлаукен | Новая Деревня | ссылка |
Alt Heidendorf | Альт Хайдендорф | Разино | |
Alt Heidlauken / Wiepenheide | Альт Хайдлаукен / Випенхайде | Бугорки* | |
Alt Kirschnabeck / Kirschbeck | Альт Киршнабекк / Киршбекк | Новодворки** | |
Alt Pawlauken | Альт Павлаукен | ||
Alt Pustlauken / Hallenau | Альт Пустлаукен / Халленау | Луговое* | |
Alt Sternberg | Альт Штернберг | Подлипное** | |
Alt Sussemilken / Friedrichsrode | Альт Зуссемилькен / Фридрихсроде | Тарасовка** | ссылка |
Annenhof | Анненхоф | Рыбкино | |
Antalexen | Анталексен | ||
Augstagirren | Аугстагиррен | Сосновка | ссылка |
Auxkallen / Ackerhof | Аукскаллен / Аккерхоф | ||
Balance / Preußenberg | Балансе / Пройссенберг | ||
Bartuszen / Bartelshöfen | Бартужен / Бартельсхёфен | Саранское*** | |
Bärwalde | Бэрвальде | Ивановка | |
Baumbachshöfen | Баумбахсхёфен | ||
Bendiesen | Бендизен | Дальнее* | |
Berszgirren / Birkenhöfen | Бержгиррен / Биркенхёфен | Армейское** | |
Bescharwen / Scharhöfen | Бешарвен / Шархёфен | ||
Bielauken / Bielken | Билаукен / Билькен | ||
Bielkenfeld / Goltzhausen | Билькенфельд / Гольтцхаузен | Ивановка | |
Bittehnen / Biehnendorf | Биттенен / Бинендорф | Ягодное | |
Bittkallen / Bitterfelde | Битткаллен / Биттерфельде | Новая Жизнь**** | |
Blöcken | Блёкен | Осокино | |
Borehlen | Борелен | ||
Bothenen | Ботенен | Тростники | |
Brandlauken / Brandfelde | Брандлаукен / Брандфельде | Свободный | |
Brandt | Брандт | Кустовка*** | |
Budwallen / Budewald | Будваллен / Будевальд | ||
Bulbeckshöfchen | Бульбексхёфхен | терр. Полесска*** | |
Burgsdorf | Бургсдорф | Берёзовка | |
Christoplacken | Христоплакен | Зверево | |
Damerau | Дамерау | ||
Damm | Дамм | Ушаковка | |
Danielshöfen | Даниэльсхёфен | Ягодное*** | |
Dedawe / Deimehöh | Дедаве / Даймехёэ | Изобильное | ссылка |
Domharthenen / Domhardtfelde | Домхартенен / Домхардтфельде | ||
Domschin / Eiche | Домшин / Айхе | ||
Duhnau | Дунау | Барсуковка | |
Dwielen / Weißnershof | Двилен / Вайсснерсхоф | Февральское | |
Eichenberg | Айхенберг | Дальнее*** | |
Eichenhorst | Айхенхорст | ||
Eichwalde | Айхвальде | ||
Elchtal | Эльхталь | Заливное* | |
Escherwald | Эшервальд | ||
Eszerninken / Gutfließ | Эжернинкен / Гутфлисс | Красная Дубрава | |
Eversdorf | Эферсдорф | Тарасовка** | |
Fischer-Taktau | Фишер-Тактау | Июльское | |
Florlauken / Blumenfelde | Флорлаукен / Блюменфельде | ||
Florweg | Флорвег | Лесное** | |
Franzrode | Францроде | Лозовая* | |
Friedlacken | Фридлакен | Свободный | |
Friedrichsbruch | Фридрихсбрух | ||
Friedrichsburg | Фридрихсбург | Фурмановка | |
Friedrichsdorf | Фридрихсдорф | Александровка*** | |
Friedrichsfelde | Фридрихсфельде | Берёзовка | |
Friedrichsgraben | Фридрихсграбен | Ильинка*** | |
Friedrichswalde | Фридрихсвальде | Новая Жизнь*** | |
Gaue | Гауэ | Веселовка*** | |
Geduhnlauken / Geden | Гедунлаукен / Геден | Зеленово*** | |
Geidlauken / Heiligenhain | Гейдлаукен / Хайлигенхайн | Берёзовка | |
Gilge | Гильге | Матросово | ссылка |
Glückshöfen | Глюксхёфен | Загородный (Полесск)*** | |
Grabenhof | Грабенхоф | Ильинка*** Беломорское*** |
|
Greiben | Грайбен | Азовское*** | |
Groß Bärwalde | Гросс Бэрвальде | Ивановка | |
Groß Baum | Гросс Баум | Сосновка | ссылка |
Groß Droosden | Гросс Дроосден | Журавлёвка | ссылка |
Groß Elxnupönen / Groß Erlenfließ | Гросс Элькснупёнен / Гросс Эрленфлисс | Ближнее*** | |
Groß Ernstburg | Гросс Эрнстбург | Ивановка | |
Groß Friedrichsgraben I / Hindenburg | Гросс Фридрихсграбен I / Гинденбург | Беломорское | |
Groß Friedrichsgraben II / Ludendorff | Гросс Фридрихсграбен II / Людендорф | Разино | |
Groß Ischdaggen / Rodenwalde | Гросс Ишдагген / Роденвальде | Советское*** | |
Groß Kallkeninken / Kalkfelde | Гросс Каллькенинкен / Калькфельде | Лужки* | |
Groß Kirschnakeim / Kirschkeim | Гросс Киршнакайм / Киршкайм | Февральское | |
Groß Legitten | Гросс Легиттен | Мордовское** | ссылка |
Groß Mühlwalde | Гросс Мюльвальде | Новодворки*** | |
Groß Naujock / Hindenburg | Гросс Науйок / Гинденбург | Алеевка*** | |
Groß Pöppeln | Гросс Пёппельн | Речки | |
Groß Reikeninken / Reiken | Гросс Райкенинкен / Райкен | Всходы** | |
Groß Rudlauken / Rotenfeld | Гросс Рудлаукен / Ротенфельд | Петино | |
Groß Scharlack | Гросс Шарлакк | Некрасово | |
Groß Schmerberg | Гросс Шмерберг | Изобильное*** | |
Groß Sittkeim | Гросс Зитткайм | Липовка | |
Groß Steindorf | Гросс Штайндорф | Марксово | |
Groß Stumbragirren / Auerwalde | Гросс Штумбрагиррен / Ауэрвальде | ||
Groß Wanneggen | Гросс Ваннегген | Саранское*** | |
Grüblauken / Gründenhof | Грюблаукен / Грюнденхоф | Малая Липовка* | |
Gründen | Грюнден | Зелёное | |
Grünwalde | Грюнвальде | Мордовское*** | |
Imbärwalde | Имбэрвальде | Ивановка | |
Jäger-Taktau | Егер-Тактау | Тургенево | |
Jorksdorf | Йорксдорф | Петино*** | |
Jourlauken / Kleinkreuzweg | Йоурлаукен / Кляйнкройцвег | терр. Полесска*** | |
Julienbruch | Юлиенбрух | Брусничное* | |
Julienhöhe | Юлиенхёэ | Июльское | |
Juwendt / Möwenort | Ювендт / Мёвенорт | Разино | |
Heidenberg | Хайденберг | ||
Kadgiehnen | Кадгинен | Пруды | |
Kallweninken / Hügelort | Калльвенинкен / Хюгельорт | ||
Kallweninken Labiau / Neuschanzkrug | Калльвенинкен Лабиау / Нойшанцкруг | Новодворки*** | |
Kammerlack | Каммерлакк | Ермолово | |
Kampken | Кампкен | Ушаковка | |
Kampkenhöfen | Кампкенхёфен | Ушаковка | |
Kapstücken | Капштюкен | Тульское* | |
Karklienen | Карклинен | Виноградное*** | |
Karlsrode | Карльсроде | Набережное* | |
Kaymen | Каймен | Заречье | |
Kelladden / Waldwinkel | Келладден / Вальдвинкель | Ильичёво | |
Kermuschienen / Forstreutershof | Кермушинен / Форстройтерсхоф | Каштаново*** | |
Klein Bärwalde | Кляйн Бэрвальде | Ивановка | |
Klein Baum | Кляйн Баум | Дальнее*** | |
Klein Droosden | Кляйн Дроосден | Дроздово* | |
Klein Elxnupönen / Klein Erlenfließ | Кляйн Элькснупёнен / Кляйн Эрленфлисс | Ближнее | |
Klein Ernstburg | Кляйн Эрнстбург | Ивановка | |
Klein Fließ | Кляйн Флисс | Изобильное | |
Klein Kallkeninken / Kleinkalkfelde | Кляйн Каллькенинкен / Кляйнкалькфельде | Лужки* | |
Klein Mühlwalde | Кляйн Мюльвальде | Саранское*** | |
Klein Naujock / Erlenwald | Кляйн Науйок / Эрленвальд | Алеевка*** | |
Klein Pöppeln | Кляйн Пёппельн | Речки*** | |
Klein Reikeninken / Klein Reiken | Кляйн Райкенинкен / Кляйн Райкен | Шевченково** | |
Klein Scharlack | Кляйн Шарлак | Ермолово** | ссылка |
Klein Schmerberg | Кляйн Шмерберг | Изобильное*** | |
Klein Sittkeim | Кляйн Зитткайм | Кустовка** | |
Klein Steindorf | Кляйн Штайндорф | Марксово | |
Klein Stumbragirren / Auerfelde | Кляйн Штумбрагиррен / Ауэрфельде | Зеленово*** | |
Klein Wanneggen | Кляйн Ваннегген | Саранское*** | |
Kleinhof | Кляйнхоф | ||
Klewienen / Seegershöfen | Клевинен / Зеегерсхёфен | ||
Königgrätz | Кёниггратц | ||
Korehlen | Корелен | Советское | |
Krakau | Кракау | Красный Бор | |
Krausgirren | Краузгиррен | ||
Kreutzweg | Кройцвег | Загородный (Полесск)*** | |
Kupstienen / Moorfelde | Купштинен / Моорфельде | Громово*** | |
Kuth | Кут | Мордовское*** | |
Labagienen / Haffwinkel | Лабагинен / Хаффвинкель | Заливино | |
Labiau | Лабиау | Полесск | ссылка |
Lablacken | Лаблаккен | Никитовка*** | |
Langenberg | Лангенберг | ||
Langendorf | Лангендорф | Багратионовское* | |
Lankeninken / Langenheim | Ланкенинкен / Лангенхайм | Дубровка*** | |
Lappienen / Daudertshöfen | Лаппинен / Даудертсхёфен | Зуевка*** | |
Laukischken | Лаукишкен | Саранское | ссылка |
Lauknen / Hohenbruch | Лаукнен / Хоэнбрух | Громово | ссылка |
Laukwargen / Franzrode | Лаукварген / Францроде | ||
Lauszen / Brachhöfen | Лаужен / Браххёфен | Заречье*** | |
Lautkeim | Лауткайм | Тростники | |
Legehnen | Легенен | Тургенево** | |
Legitten Adlig | Адлиг Легиттен | Пригородное** | |
Leischkidde / Kleineichenberg | Лайшкидде / Кляйнайхенберг | Саранское*** | |
Leiszen / Hirschdorf | Лайжен / Хиршдорф | Новодворки** | |
Lenkhügel | Ленкхюгель | ||
Lethenen | Летенен | Урожайное | |
Lindenau | Линденау | Столбовое* | |
Löbertshof | Лёбертсхоф | Славянское*** | |
Löwenberg | Лёвенберг | Моховое* | |
Löwenthal | Лёвенталь | Александровка*** | |
Louisenfelde | Луизенфельде | Разино | |
Lucknojen / Neuenrode | Лукнойен / Нойенроде | Заповедники | |
Luschninken / Friedrichsmühle | Лушнинкен / Фридрихсмюле | Полевой | |
Marienbruch | Мариенбрух | Саженцы** | |
Marienhof | Мариенхоф | Никитовка | |
Mauschern / Kleinlangendorf | Маушерн / Кляйнлангендорф | Пасечное* | |
Medlauken | Медлаукен | ||
Mehlathal / Liebenhof | Мелаталь / Либенхоф | Заря* | |
Mehlauken / Liebenfelde | Мелаукен / Либенфельде | Залесье | ссылка |
Mehlawischken / Liebenort | Мелавишкен / Либенорт | Высокое*** | |
Mettkeim | Метткайм | Новгородское | |
Meyerhof | Майерхоф | Ломоносовка | |
Meyken | Майкен | Майское | |
Minchenwalde / Lindenhorst | Минхенвальде / Линденхорст | Зеленово | |
Moritten | Мориттен | Сибирское | |
Müllershorst | Мюллерсхорст | Красный Бор | |
Nautzken | Наутцкен | Добрино | |
Needau | Неедау | Малая Липовка* | |
Nemonien / Elchwerder | Немонин / Эльхвердер | Головкино | ссылка |
Neu Bärwalde | Ной Бэрвальде | Ивановка | |
Neu Droosden | Ной Дроосден | Придорожное | |
Neu Gertlauken | Ной Гертлаукен | Геройское** | |
Neu Heidendorf | Ной Хайдендорф | Разино*** | |
Neu Heidlauken / Wiepenbruch | Ной Хайдлаукен / Випенбрух | Горки* | |
Neu Holland | Ной Холланд | Ильичёво*** | |
Neu Kirschnabeck / Kleinhirschdorf | Ной Киршнабек / Кляйнхиршдорф | Ельниково | |
Neu Pustlauken / Hallenau | Ной Пустлаукен / Халленау | Луговое* | |
Neu Sielkeim | Ной Зилькайм | Измайловское* | |
Neu Sternberg | Ной Штернберг | Сосновка*** | |
Neu Sussemilken / Neu Friedrichsrode | Ной Зуссемилькен / Ной Фридрихсроде | Тарасовка | ссылка |
Neubruch | Нойбрух | ||
Neuendorf | Нойендорф | Ближнее*** | |
Neuhof | Нойхоф | терр. Полесска*** | |
Obscherninken / Dachsfelde | Обшернинкен / Дахсфельде | ||
Ottoburg | Оттобург | ||
Packalwen / Berghöfen | Паккальвен / Бергхёфен | ||
Paddeim | Паддайм | Саранское*** | |
Paggarschwienen / Krauseneck | Паггаршвинен / Краузенекк | ||
Pannaugen / Habichtswalde | Паннауген / Хабихтсвальде | Искрово | |
Panzerlauken / Panzerfelde | Панцерлаукен / Панцерфельде | Октябрьское | |
Papsten | Папстен | ||
Pareyken / Goldberg | Парайкен / Гольдберг | Зелёное | |
Paringen / Paaringen | Паринген / Пааринген | ||
Paschwentschen / Wittenrode | Пашвенчен / Виттенроде | Дальнее*** | |
Paschwirgsten / Bünden | Пашвиргстен / Бюнден | Каштаново*** | |
Patylszen / Kunzenrode | Патильжен / Кунценроде | Оружейное* | |
Peldszen / Deimemünde | Пельджен / Даймемюнде | ||
Perdollen | Пердоллен | Петино | |
Peremtienen | Перемтинен | Красный Бор | |
Perkappen | Перкаппен | Полтавское | |
Permauern / Mauern | Пермауэрн / Мауэрн | Ломоносовка | ссылка |
Peschlitz | Пешлиц | ||
Petricken / Welmdeich | Петрикен / Вельмдайх | Фонтанка** | |
Petruschkehmen / Kleinburgsdorf | Петрушкемен / Кляйнбургсдорф | Берёзовка | |
Pfeil | Пфайль | Ломоносовка*** | |
Piplin / Timberhafen | Пиплин / Тимберхафен | Зеленово*** | |
Plattupönen / Breitflur | Платтупёнен / Брайтфлур | Искрово | |
Plicken | Пликен | Горки* | |
Plompen / Heiligenfließ | Пломпен / Хайлигенфлисс | Раевское | |
Poduhren | Подурен | Ореховка | |
Pogarblauken / Pogarben | Погарблаукен / Погарбен | Берёзовка*** | |
Poparthen | Попартен | Малая Липовка | |
Popelken / Markthausen | Попелькен / Марктхаузен | Высокое | ссылка |
Poßritten | Поссриттен | Давыдовка* | |
Powangen | Пованген | Саранское*** | |
Pronitten | Прониттен | Славянское | |
Radtkenhöfen | Радткенхёфен | ||
Rathswalde | Ратсвальде | Григорьевка | |
Rehwinkel | Ревинкель | ||
Reißdorf | Райссдорф | ||
Rentengut | Рентенгут | ||
Rinderort | Риндерорт | Заливино | ссылка |
Rogainen / Hornfelde | Рогайнен / Хорнфельде | Зуевка | |
Rosenberg | Розенберг | ||
Rüdlauken / Rothöfen | Рюдлаукен / Ротхёфен | Дружное | |
Rudflorlauken / Klein Blumenfelde | Рудфлорлаукен / Кляйн Блюменфельде | ||
Rudlauken / Göbelshof | Рудлаукен / Гёбельсхоф | ||
Sadowa | Задова | ||
Sandberg | Зандберг | ||
Sarkenkrug | Заркенкруг | ||
Schakaulack | Шакаулак | ||
Schaltischledimmen / Neuwiese | Шальтишледиммен / Нойвизе | Новосельское | |
Schaudienen / Kornhöfen | Шаудинен / Корнхёфен | Виноградное | |
Schelecken / Schlicken | Шелекен / Шликен | Шолохово | |
Schenkendorf | Шенкендорф | ||
Schetricken / Wiepenheide | Шетрикен / Випенхайде | ||
Schillgallen / Heiderode | Шиллгаллен / Хайдероде | ||
Schlepecken / Kleinpronitten | Шлепекен / Кляйнпрониттен | Овражье | |
Schmallenberg | Шмалленберг | ||
Schmilgienen / Kornfelde | Шмильгинен / Корнфельде | Каштаново | |
Schönbruch | Шёнбрух | ||
Schönwalde | Шёнвальде | Берёзовка | |
Schulkeim | Шулькайм | ||
Schwarzlauken / Kleindaudertshöfen | Шварцлаукен / Кляйндаудертсхёфен | ||
Schweizut / Wildhügel | Швайцут / Вильдхюгель | ||
Schwentoje / Ottergrund | Швентойе / Оттергрунд | ||
Schwesternhof | Швестернхоф | Азовское | |
Schwirgslauken / Herzfelde | Швиргслаукен / Херцфельде | Заречье | |
Seith | Зайт | Журавлёвка | |
Sellwethen | Зелльветен | ||
Senseln | Зензельн | ||
Sergitten | Зергиттен | Мордовское | |
Serpentienen / Beerendorf | Зерпентинен / Беерендорф | ||
Sielkeim | Зилькайм | Веселовка | |
Skieslauken / Mörnersfelde | Скислаукен / Мёрнерсфельде | ||
Skroblienen / Hagenwalde | Скроблинен / Хагенвальде | Полтавка | |
Skrusdienen / Steinrode | Скрусдинен / Штайнроде | Марксово | |
Spannegeln | Шпаннегельн | Дубровка | |
Spätsrode | Шпэтсроде | ||
Steinau | Штайнау | Каменка | |
Steinfeld | Штайнфельд | Трудовой | |
Steingrenz | Штайнгренц | Марксово | |
Stellienen / Deimetal | Штеллинен / Дайметаль | ||
Stenken | Штенкен | Липовка | |
Szallgirren / Schliebenwalde | Жалльгиррен / Шлибенвальде | ||
Szanzell / Schanzkrug | Жанцелль / Шанцкруг | ||
Szargillen / Eichenrode | Жаргиллен / Айхенроде | Богатово | |
Szerszantinnen / Kleinwaldwinkel | Жержантиннен / Кляйнвальдвинкель | ||
Taktau | Тактау | Июльское | |
Thegenwalde | Тегенвальде | ||
Theut | Тойт | Бригадное | |
Thiemsdorf | Тимсдорф | Разино | |
Timber | Тимбер | ||
Treinlauken / Kreuzberg | Трайнлаукен / Кройцберг | ||
Tuttenberg | Туттенберг | Шолохово | |
Uszballen / Mühlenau | Ужбаллен / Мюленау | Красная Поляна | |
Uszkampen / Kleinmarkthausen | Ужкампен / Кляйнмарктхаузен | ||
Viehof | Вихоф | Тюленино | |
Wachsnicken | Вахсникен | Курганы | |
Waldhausen | Вальдхаузен | Дружное | |
Wangen | Ванген | ||
Wanghusen | Вангхузен | Грибоедово | |
Wartenburg | Вартенбург | Малиновка | |
Wasgien | Вазгин | ||
Weizenhof | Вайценхоф | ||
Werdershof | Вердерсхоф | ||
Westenhöfen | Вестенхёфен | ||
Wilditten | Вильдиттен | Аничкино | |
Wilhelmsrode | Вильгельмсроде | ||
Wilhelmswerder | Вильгельмсвердер | ||
Wilkowischken / Wolfshof | Вильковишкен / Вольфсхоф | ||
Willmanns | Вилльманнс | ||
Wißritten | Виссриттен | Кустовка | |
Wittgirren / Weißenbruch | Виттгиррен / Вайссенбрух | ||
Wulfshöfen | Вульфсхёфен | Цветково | |
Zanderlacken | Цандерлакен | Бригадное | |
Zandersdorf | Цандерсдорф | Дмитриевка* | |
Zeith | Цайт |
Общая характеристика крайса Лабиау
Модераторы: Isidor Matrasoff, Serg_08
- Vasiliy
- Рисователь полосок
- Сообщения: 6781
- Зарегистрирован: 21-07-2008 23:05:11
- Откуда: Metgethen (поселок Александра Космодемьянского)
- Благодарил (а): 3238 раз
- Поблагодарили: 5579 раз
Общая характеристика крайса Лабиау
Список населенных пунктов крайса Лабиау.
* - населенный пункт не существует, ** - поселок был снят с учета и присоединен к другому нас. пункту, *** - стал частью нас. пункта по факту без официального переименования, **** - переименование существовало только в указе, по факту стал частью пос. Дальнее.
- Isidor Matrasoff
- Исследователь
- Сообщения: 530
- Зарегистрирован: 25-02-2005 12:15:16
- Откуда: Родом из Трагхайма
- Благодарил (а): 153 раза
- Поблагодарили: 439 раз
Re: Общая характеристика крайса Лабиау
Крайс Лабиау был создан 1.02.1818 на основе хауптамта (главного амта) Лабиау, районным центром стал город Лабиау (Полесск). В крайс вошла территория 7 церковных приходов: Каймен / Caymen (Заречье), Дойч Лабиау / Deutsch Labiau (Полесск), Литауиш Лабиау / Litauisch Labiau (Полесск), Гильге / Gilge (Матросово), Легиттен / Legitten (Мордовское, затем Тургенево), Лаукишкен / Laukischken (Саранское) и Попелкен / Popelken (Высокое). Приходы Дойч Лабиау и Литауиш Лабиау находились в одной городской церкви Лабиау и позже объединились в один приход. Для крайса Лабиау были характерны две особенности: большая часть территории была занята лесами, часть территории составляли польдерные земли, осушаемые за счет каналов и водоотливных станций – сначала водяных и ветряных, позже паровых и электрических. По мере освоения лесных и заболоченных территорий на них образовывали колонии, куда привлекались поселенцы. Эти колонии долгое время не образовывали самоуправляемые общины, а принадлежали лесными гутсбециркам. В отличии от традиционных деревень, в колониях чаще всего предоставлялись небольшие участки земли, на которых можно было вести подсобное хозяйство, но невозможно было прожить только за счет урожая. Поэтому их жители имели основной доход, не связанный с земледелием, а зарабатывали на жизнь работой в лесном хозяйстве, на торфоразработках, строительстве и обслуживании мелиоративных каналов. Также здесь проживали ремесленники, врачи, учителя. Такие жители назывались «кэтнерами» (Käthner) или «айгенкэтнер» (Eigenkäthner), соответсвенно и колонии таже назывались кэтнер-колония или айгенкэтнер-колония, что можно перевести как «коттеджная колония».
9.04.1874 в крайсе Лабиау по новому районному уложению были учреждены 36 амтсбецирков (немецкое написание дано по состоянию на 1874 год):
* - населенный пункт не существует, ** - поселок был снят с учета и присоединен к другому нас. пункту, *** - стал частью нас. пункта по факту без официального переименования.
В дальнейшем эти амтсбецирки неоднократно перекраивались и меняли название.
На 1905 крайс Лабиау имел площадь в 106 628,9 га. Среднее значение поступлений от налога на имущество в переводе на 1 га составляло 7,67 марки. По этому показателю среди 14 сельских крайсов округа Кёнигсберг Лабиау занимал 11-е место.
В крайсе был 1 город (Лабиау), 143 сельские общины и 75 гутсбецирков.
Общее количество населенных пунктов - 337. Жилых домов – 5 891, прочих общественных зданий – 100.
9.04.1874 в крайсе Лабиау по новому районному уложению были учреждены 36 амтсбецирков (немецкое написание дано по состоянию на 1874 год):
№ | Немецкое название | Современное название |
1 | Вангхузен / Wanghusen | Грибоедово |
2 | Каймен / Caymen | Заречье |
3 | Метткайм / Mettkeim | Новгородское |
4 | Бендизен / Bendiesen | Дальнее |
5 | Дроосден / Droosden | Журавлёвка |
6 | Лаблаккен / Lablacken | Никитовка |
7 | Легиттен / Legitten | Мордовское** |
8 | Шарлакк / Scharlack | Некрасово |
9 | Парайкен / Pareyken | Зелёное |
10 | Райкенинкен / Reikeninken | Всходы** |
11 | Бэрвальде / Bärwalde | Ивановка |
12 | Гросс Фридрихсграбен / Groß Friedrichsgraben | Беломорское |
13 | Немонин / Nemonien | Головкино |
14 | Гильге / Gilge | Матросово |
15 | Лаукнен / Lauknen | Громово |
16 | Лаукишкен / Laukischken | Саранское |
17 | Гайдлаукен / Geidlauken | Берёзовка |
18 | Гросс Баум / Groß Baum | Сосновка |
19 | Шмерберг / Schmerberg | усадьба «Дейма-Парк»*** |
20 | Гертлаукен / Gertlauken | Геройское** |
21 | Пиплин / Piplin | Зеленово*** |
22 | Мелаукен / Mehlauken | Залесье |
23 | Ушбаллен / Ußballen | Красная Поляна** |
24 | Обшернинкен / Obscherninken | Чистополье |
25 | Попелкен / Popelken | Высокое |
26 | Шальтишледиммен / Schaltischledimmen | Искрово*** |
27 | Кляйн Баум / Klein Baum | Дальнее*** |
28 | Шпаннегельн / Spannegeln | Дубровка |
29 | Лесной округ Грайбен / Forstbezirk Greiben | нет |
30 | Лесной округ Пёппельн / Forstbezirk Pöppeln | нет |
31 | Пфайл / Pfeil | Ломоносовка*** |
32 | Ной Штернберг / Neu Sternberg | Сосновка*** |
33 | Альт Штернберг / Alt Sternberg | Александровка*** |
34 | Лесной округ Котта / Forstbezirk Cotta | нет |
35 | Розенберг / Rosenberg | Веселово |
- | Залив Куришес / Kurisches Haff | Куршский залив |
* - населенный пункт не существует, ** - поселок был снят с учета и присоединен к другому нас. пункту, *** - стал частью нас. пункта по факту без официального переименования.
В дальнейшем эти амтсбецирки неоднократно перекраивались и меняли название.
На 1905 крайс Лабиау имел площадь в 106 628,9 га. Среднее значение поступлений от налога на имущество в переводе на 1 га составляло 7,67 марки. По этому показателю среди 14 сельских крайсов округа Кёнигсберг Лабиау занимал 11-е место.
В крайсе был 1 город (Лабиау), 143 сельские общины и 75 гутсбецирков.
Общее количество населенных пунктов - 337. Жилых домов – 5 891, прочих общественных зданий – 100.
Начинающий копатель найдет какую-нибудь ржавую фигню и выбросит ее, а опытный сначала назовет ее "артефактом", и только потом выбросит...
Фотоальбом здесь!
Фотоальбом здесь!